Toshi-chan on WIKI

Dec 21, 2007 18:06

Oh, I wanted to bring this up really quick about what I read/internet-tranlated off of ToshiSeki's Japanese WIKI article cause it's fun and I was wondering about it ( Read more... )

Leave a comment

Comments 5

gryfeathr December 22 2007, 02:48:28 UTC
The lines translate more like this:

The results of being raised by a strict father, he can understand characters with a strong sense of justice. There are countless performances in dramatic company.

Or something along those lines, roughly turn into English.

Reply

gryfeathr December 22 2007, 02:50:00 UTC
Er, or the second bit is more line, "With a dramatic company there are countless performances."

Reply

Oh, Daddy Shurato? doggiedynasty December 22 2007, 04:28:57 UTC
Oh, Seki must be a nice guy o ^.^ o

Reply


starsandsmials December 22 2007, 02:50:31 UTC
It is about himself. "Probably because he grew up under the guidance of a strict father, he is known to have a strong sense of justice." I think this issue has been brought up here and there in seiyuu talk.

Reply

doggiedynasty December 22 2007, 04:31:23 UTC
Oh, so it was about him.

I thought so; I just thought it was a strange description. I see this kanji "正義感" a little too much when it describes heroic and hot-headed? characters on their profiles ^^:

Reply


Leave a comment

Up