Continuing with the ViVi magazine interview translations with Daichan and Inochan this time!
Even though they tease you, they want to make you happy. The type of girl Arioka Daiki and Inoo Kei like recently
ARIOKA DAIKI
Surprisingly, I’m _____.
I love household appliances and games, but I’m really bad at installing them! I don’t know how to set up a TV or a computer. When I decide, “I’m going to do this now,” I have to go through with it until the end. I can’t stop in the middle and do something else.
The type of girl I like recently
I think someone who folds their clothes neatly and has nice writing is wonderful because I’m bad at both of those things.
After the first date, what kind of text message would you want to receive?
I’d definitely text them first. I’d ask them “Did you get home safe?” and go over what we did that day. If they tell me they had fun and they’re looking forward to the next time, I’d think “I did it!”
INOO KEI
Surprisingly, I’m ______.
I said I only drink water, but actually for the past year I’ve been having a lot of carbonated drinks (laugh). They’re so good! After concerts, I drink sweet things like iced milk tea and get scolded by Chinen.
The type of girl I like recently
That would be a cute girl with a nice personality of course! Also, someone who is nice only to me (laugh). A girl who’ll be happy even when I tease her!
After the first date, what kind of text message would you want to receive?
I’d be texting everyone else normally, so I’d be more excited if she didn’t reply (laugh). That’d pique my interest more. Taking the time to think about what the other person is doing is important too.