Анонс
Приглашаю вас на занятия Семинара Испаноязычного Кино, где мы будем смотреть и обсуждать фильмы Испании и стран Латинской Америки.
Каждое занятие будет проходить по следующему сценарию: мы собираемся и вместе смотрим фильм на испанском языке, один фильм за одно занятие. Во время просмотра делаем паузы, выясняем, что произошло и почему, делаем предположения о том, что будет дальше; по окончании - обсуждаем то, что мы увидели; все обсуждения на занятии - только на испанском языке. Перед началом просмотра я буду выдавать какие-то материалы и небольшие задания, направленные на то, чтобы фильм лучше воспринимался. Как правило, смотрим с испанскими субтитрами, но если группа захочет попробовать свои силы, их можно будет отключить.
Кто ведёт: меня зовут Наталья, я преподаю испанский язык в РУДН с 2006 г., жила и стажировалась в Испании.
Где проходит: у меня дома; напишите мне, и я вышлю адрес личным сообщением.
Когда проходит: с 20:00 до 23:00, раз в месяц по понедельникам.
Какие фильмы смотрим: я хочу сделать такую подборку, которая, во-первых, показывала бы более широкую палитру кинематографа на испанском языке, чем та, что уже знакома русскоязычному зрителю (то есть не только Альмодовар, и даже не только Испания); во-вторых, была бы всё же понятна людям, учившим кастильский вариант испанского; и в-третьих, была бы не слишком унылой :)
Сколько стоит: сколько захотите, столько и заплáтите.
Каждое занятие будет проходить по следующему сценарию: мы собираемся и вместе смотрим фильм на испанском языке, один фильм за одно занятие. Во время просмотра делаем паузы, выясняем, что произошло и почему, делаем предположения о том, что будет дальше; по окончании - обсуждаем то, что мы увидели; все обсуждения на занятии - только на испанском языке. Перед началом просмотра я буду выдавать какие-то материалы и небольшие задания, направленные на то, чтобы фильм лучше воспринимался. Как правило, смотрим с испанскими субтитрами, но если группа захочет попробовать свои силы, их можно будет отключить.
Кто ведёт: меня зовут Наталья, я преподаю испанский язык в РУДН с 2006 г., жила и стажировалась в Испании.
Где проходит: у меня дома; напишите мне, и я вышлю адрес личным сообщением.
Когда проходит: с 20:00 до 23:00, раз в месяц по понедельникам.
Какие фильмы смотрим: я хочу сделать такую подборку, которая, во-первых, показывала бы более широкую палитру кинематографа на испанском языке, чем та, что уже знакома русскоязычному зрителю (то есть не только Альмодовар, и даже не только Испания); во-вторых, была бы всё же понятна людям, учившим кастильский вариант испанского; и в-третьих, была бы не слишком унылой :)
Сколько стоит: сколько захотите, столько и заплáтите.