(no subject)
不是吧。。。改版以后又无能了orz
カットできねえよ！どうしてもできね！！さっさと死んじまえ！！
Night78 Corruption
Page 1
What seeps out from these tablets is…that woman’s gradually expanding intention.
Page 2
Yuuki: Wait….
Page 3
Yuuki: Wait a moment!
Maria: Er…is there anything I can do?
Rima: Help me hold him there.
Maria: Alright.
Rampaging vampire: Give my tablets back to me!!
Page 4
Yuuki: It…hurts…
Aidou: Let go of her!
Page 5
Aidou: Do you even know whose blood you are taking?!
Vampire: Eh….? I...? How can I…?!
Yuuki: Just as I suspected, Aidou-senpai! Give everyone my blood!
Page 6
Vampire: Let go of me! Give my tablets back to me…!
Maria: Should I continue to hold him like this?
Rima: Yeah…’cos the dorm president said to bring rampaging vampires under control.
Vampire teacher in the background: Students, where are my tablets?
Rima: Wait, Shiki. You are also under the influence of the tablets, aren’t you?
Shiki: …I don’t think so….
Page 7
(only the sound of Shiki popping open new tablets and Yuuki panting)
Page 8
Yuuki: How about your side, Aidou-senpai?
Aidou: Well, most of them drank it without a fight. After all what is provided is the most delicious kind of blood that no vampire can resist.
Vampire A: Ahah…what have I done…
Vampire B: I…
Yuuki: Thank god…OK! Since this tablet is being distributed everywhere, I need to spread my blood the same way as well!
Aidou: Wait a second!
Page 9
Aidou: If you do this without knowing how far the tablet has reached, you’ll soon bleed dry.
Yuuki: …Em…indeed… (thinking) If I run out of blood, I won’t be able to replenish immediately…
Aidou: Considering whoever behind this is using the tablets against us, we can do the same to them, right?
Page 10
Aidou: (cont’d from the previous page) Ichijou, who’s been looking at us in the corner?
Yuuki: That’s it…! The company that Ichijou-senpai owns must have a pharmaceutical department.
Aidou: It is this said pharmaceutical department that manufactured this batch of tablets, isn’t it, Ichijou?
Yuuki: …
Page 11
(Yuuki thinking) Ichijou-senpai…
Aidou: Now what, are we going to have him stop the production?
Yuuki: What are you talking about, of course we are.
Rima: Um… have you seen Shiki? I was going to make him drink the dorm president’s blood.
Vampire: No…
Rima: He took an entire panel of tablets before we knew it…Surely I must go look for him.
Page 12
Yagari: Zero? Did the association president ask you to come here? Good work. Where’s that little girl?
Zero: …She didn’t come.
Yagari: I see. Poor association president, even his adopted daughter is now ignoring him. Speaking of whom…she seemed to be quite active during the day. Although the whole thing was about problematic tablets, it’s no big deal.
Page 13
Yagari: Just have a few words with the association president and return to the academy as soon as you can, to continue keeping an eye on Yuuki Kuran. And do NOT stand in the way of Kaname Kuran.
Page 14
Kaien: Hello, Kiryuu-kun. I think if it’s you, you’ll tell me the truth. I feel that I’ve hardly received any report recently, not even reports regarding trivial matter. I only wish I was just imagining things…although Kaito-kun did come to report to me about Yuuki. Yesterday she stopped a riot in the night class, didn’t she? How reckless…but I’m happy for what she is.
Zero: …I just wish we had more purebloods like this who serve our interest.
Page 15
Kaien: Er…why would say something like that?
Zero: Because there’s a presence… here in the association headquarters, there’s a pureblood.
Kaien: That’s the young leader of the Touma clan. He was almost killed by Kaname-kun. Human or vampire, I cannot tolerate unreasonable killing.
Page 16
Zero: …You still stick to your pacifist cause, like before. So, what is it that you want to ask me?
Kaien: Who is responsible for spreading the tablets of darkness?
Page 17
Kaien: Recently someone seems to be distributing suspicious tablets of darkness. Yesterday’s riot was also caused by this, right? Do you know anything after your contact with the night class?
Zero: …No.
Kaien: …Is that so… But I think we’ll catch the perpetrator soon enough.
Page 18
Zero: …Association president…do you know about Kaname Kuran’s “plan”?
Kaien: …What a strange question to ask. Although I wish I could say yes… Kaname-kun once planned to leave Yuuki behind…but having seen the impossibility of that he decided to return to her. For that he destroyed the corrupted senate, and at some point made you his pawn, which was indeed very cruel.
Page 19
Kaien: …But I don’t get what’s happening this time. Is he thinking of leaving Yuuki behind again to kill all the purebloods? …What is it?
Zero: Nothing…that’ll be all, President Cross.
Page 20
Maria: Wait, Yuuki. I know this is a bad time for this kind of talk…but there’s nothing I can do about Zero-kun’s thirst. You know that, right?
Yuuki: …I know. Yes…Zero is in a state of starvation.
Page 21
Yuuki: But I can’t go to him.
Maria: Why not?
Yuuki: Out of respect for Zero. Maria, Can I take up a little bit of your time? Follow me (smaller characters in the same panel: let’s go to the boys’ dorm)
Maria: Eh?
Yuuki: I can’t let Ichijou remain at Sara’s side any longer.
Page 22
Hanadagi’s servant: (moans and groans of pain)
Yuuki: Are you alright?
Page 23
Hanadagi’s servant: Are you…the pureblood from the Kuran clan?
Yuuki: How cruel…who did this to you?
Hanadagi’s servant: Sara…Shirabuki.
Page 24
Hanadagi’s servant: Please help me avenge my master! Please kill that despicable bitch who suddenly interrupted my master, leader of the Hanadagi clan’s slumber, and devoured his heart!
Yuuki: …Hold on…
Page 25
Yuuki: Sara was the one who attacked Hanadagi-sama?
Hanadagi’s servant: Yes, I saw it with my own eyes…although I wasn’t able to stay with my master till the last moment… But my master wouldn’t have been killed, if that bitch hadn’t attacked him!
Yuuki (thinking): Kaname didn’t attack Hanadagi-sama’s coffin…
Page 26
Zero: Do you…plan to kill Sara Shirabuki?
Yuuki: Zero…?
Hanadagi’s servant: You…are the one who came to Sara yesterday…
Zero: Yuuki…
Page 27
Zero: I won’t…let you lay your hands on that woman.
Yuuki (thinking): Yuuki…how long has it been since I last heard you say my name like this…but…
Sara: Everything is happening just as planned…Although my servants in the night class are restored by Yuuki, she has to deal with a lot of mess because of this…
Page 28
Sara: As long as I can get my hands on the “weapon” in this academy, it’ll do. This is also what you think, right? Besides, “that child” must have fallen as well, just like you have, wouldn’t you say so, Takuma?
Takuma: You are a devil…and a pathetic woman as well…
Page 29
Sara: What I want…is pathetic but excellent servants who cannot escape my clutch even if they fight…lovely little birds who keep singing around me (cont’d in the next page),
Page 30
Sara (cont’d from the previous page): vampires all over the world who serve me, puppets who don’t bore me, and…a convenient weapon that can kill purebloods. I can say that child is the fruition of Kaname’s “great sin”.
Page 31
Sara: Go and capture my puppet who’s escaped.
Takuma: …I know there is no use fight you.
Page 32
Takuma: Shiki…Shi…
Shiki: I drank the tablets, Ichijou. I believe this is the easiest way to come to you.
Page 33
Yuuki: You won’t let me lay my hands on her…I can’t believe I heard this from you.
Hanadagi’s servant: If…you stand in my way…then you are my master’s enemy, just like Sara!
Page 34
Zero: You, take this person to Kaito’s.
Maria: Ye…yes… This person has received cruel treatment. (to Yuuki) I can do this alone, you must talk to Ichijou.
Yuuki: I’ll leave her to you, Maria.
Page 35
Yuuki: She said it was Sara who attacked Hanadagi-san’s coffin…The sudden assault, it wasn’t Kaname, it’s not what people think… I’m sorry for the mess in the academy. After I finish dealing with this, I’ll definitely go to stop Kaname.
Page 37
Yuuki: Zero…?
Zero: …That man…Kaname Kuran…every single one of his cells, the entirety of his existence, is nothing but filth!
Page 38
Zero: He destroyed everything that belonged to me, my family, Ichiru, and myself…
Page 39
Yuuki: Zero…what are you…
Page 40
What is Kaname’s “great sin”? Next issue, VK on the cover!