Masuda Takahisa's MASTER HITS [08.31.12] Translation

[seralambert]

A/N: Gosh, I'm always behind with the translation ;A; lol. Anyway, I really hope I get to update earlier ;__; Hahaha! But here it is!

Can I just say? Every time Massu reads mails from abroad, I really get happy ;u; I'm sure it's the same for most of you, right? I suggest you guys try giving it a shot in sending mails too. Massu might luckily pick

Comments

[melib2]

awwwwww my dear Massu! thank you so much for the traslatin ^_^ im so happy and waiting for the new drama weeeee

[seralambert]

Hahaha! :D You're always welcome! ^^

[jaylee_jo22]

Thanks so much for translating..aww, I so happy he read an international fan letter =)

BTW, do you have a pic of Massu's new hairstyle? I really wanna check it out!

Thanks!

[seralambert]

You're always welcome! :D Me too! :)

I don't :( I wanna see~! >< I'm sure there will be soon enough, so let's wait for a picture ^^

[kataomi]

''It wouldn’t be so nice to cry in the first song, so I held my tears. I was really happy like, “This is exactly the view.”'' Poor baby !!!! *hug* wanting to cry at the first song !!!! He is such a cute crybaby !

''I drink about 2 liters.'' Lol ..i was wondering how much he was drinking in concert .....I'm happy to know the awnser now XDDDD He always drink a lot !!!

''we’re all wanting to do concerts in different countries like Thai, Taiwan, Korea and other places.'' Please includ Canada ;-;

So now ...I have to write a email to Massu next week ...yes .....To TM no radio too in fact XD ......It's been a while I want to do it (again)

Thanks for the translation !!!!

[seralambert]

Hahaha! One of the cutest sides of Massu ;___; ♥

He answered your question! xD

Haha, ganbatte~! ^^

You're always welcome! :)