Марсианские хроники

[serendipitous_t]

В июле отправляюсь в велопробег по Уэльсу, планирую маршрут, заказываю гостиницы, учу валлийский. Список мест, где я буду останавливаться, напоминает марсианский:
Merthyr Tydfil
Aberllynfi
Llansantffraed-Cwmdeuddwr (произносится примерно как Хансантфрайд-Кумдейзур, с Х как аварский ЛЪ, З как в английском that)
Lledrod
Llansantffraed (это в совершенно другом месте чем Llansantffraed-Cwmdeuddwr)
Borth
Rhyd-Ddu
Llangollen