Кондаки и икосы разн. церковных песнописцев, ч. 2. и песни св. Романа на Страстную седмицу

[sergak]

На этот раз предалагаю ознакомиться с другими двумя дореволюционнымми изданиями русских переводов византийской гимнографии:

Кондаки и икосы разных церковных песнописцев, известные под названием безымянных (необозначенные в акростихе именем песнописца), заимствованные из 3-й и последней части кондакария кардинала Питры, с дополнением из Афонского

Comments

[ustavschik]

Сергей, просто нет слов!
Спасибо!

[thapsinos]

В очередной раз - спасибо.
А Вы разобрались, как Цветковы между собой связаны? Если я не ошибаюсь, диакон и иеромонах - одно и то же лицо; а вот П. И. Цветков?

[sergak]

Что диакон и иермонах одно и то же лицо - это абсолютно точно; об этом свидетельствует дарственная надпись на издании 1883 г.
П. И. Цветков был профессором МДА по кафедре латинского языка и словесности. Но вот какая между ними связь пока не могу сказать. Может быть, они были братьями.

Весьма кстати :)

[isolophey]

Огромное спасибо, особенно за Романа, мне, как раз - для новой книги оттуда текст нужен (о девах мудрых и юродивых), а не знаете, где можно найти греч. исходник, ну кроме Питры (У Миня есть?), а то смущают некоторые слова?

Re: Весьма кстати :)

[sergak]

Не за что.
А что за книга, если не секрет?

Re: Весьма кстати :)

[isolophey]

Сборник толкований на притчу о 10 девах: не научного характера, а популярного - на массового читателя (просто в нашем изд-ве запустили серию книг толкований на притчи Евангельские; это будет вторая)

[isolophey]

Все, не нужно, нашел по TLG :)