(Untitled)

[sevdokimov]

“Do stop grumbling, Ed,” said Susan. “Ten to one it'll clear up in an hour or so. And in the meantime we're pretty well off. There's a wireless and lots of books.”

1949-1950

Comments

[mayklusha]

??? Это как?

[sevdokimov]

Мне кажется, Маша, что ты текст-то сам знаешь. Хотя бы в переводе. Автор некто Clive Staples Lewis. :) (Я потом все объясню, если что.)

[mayklusha]

Вот я и удивляюсь, откуда там wifi!

[sevdokimov]

Не WiFi, а wireless. ;)
Я тоже очень удивился, когда прочитал.
Полез в словарь, и мне все объяснили.