Некоторые (неутешительные) итоги

May 23, 2018 15:35

Я про свой английский которым занимаюсь с сентября. С уровня ноль. Вообще-то занимаются дети, а я за компанию. Причин побудившими меня заняться езыком было несколько. Во-первых, скучно же тупо ждать детей в машине, пока они там выучиваются. Во-вторых, пригляд будет за склонным витать в облаках (по-английски мы говорим: имеряк - ла-ла-ленд) ( Read more... )

Leave a comment

Comments 24

gem_in_i May 23 2018, 12:44:32 UTC
Съезди в языковую среду. Веселее пойдет.

Reply

severock May 23 2018, 12:55:48 UTC
жить надо, пару недель мне мало что даст

Reply

gem_in_i May 23 2018, 14:06:17 UTC
Даже пара недель даст, траст ми.

Reply


ssolaa May 23 2018, 13:03:26 UTC
Пимслер.

Pimsleur English for Russian Speakers Части I-III (90 уроков+21 для чтения)
На торрентах точно есть. Скачать и слушать.

Reply

severock May 23 2018, 13:10:00 UTC
Спасибо, скачаю и это.

Reply

necok May 24 2018, 21:18:44 UTC
Пимслер хорош для начинающих, да.

Reply


silberwe May 23 2018, 13:21:34 UTC
Я стала понимать, что говорят по-английски, когда стала смотреть сериалы только с оригинальным английским звуком (с русскими субтитрами). Они там, правда, так тараторят, что я распознаю только обрывочные слова, особенно в американских сериалах. Но людей вокруг в итоге я понимаю все лучше и лучше, особенно когда они проявляют сострадание и говорят помедленнее. Иногда смотрю и с английскими субтитрами, когда с русскими не достать, но понимаю только общий смысл. Главный бонус - я не фигней страдаю, когда смотрю сериальчик на ночь, а учу английский )
По-хорошему надо бы стараться разобрать каждое слово, переключаться туда-сюда на английские субтитры и обратно, смотреть незнакомые слова в словаре и тыды. Но мне так не нравится, это чертовски скучно. Мой способ тоже работает, как показывает время. Ну, правда, я слушаю внимательно и стараюсь понимать.

Reply

severock May 23 2018, 13:23:04 UTC
я сейчас вестворд на англ. с англ. субтитрами пересматриваю

Reply

abcentia May 28 2018, 18:29:20 UTC
Аудио нужно слушать, а не смотреть видео, начиная с самых простых детских.

Reply

silberwe May 23 2018, 13:23:48 UTC
Да, и говорить (строить фразы) это особо не помогает, только понимать. А обучающие курсы самые лучшие - от русской студии BBC, они меня все очень продвигали, хотя я ленива и занималась мало всегда. Надо только выбрать себе по уровню.

Reply


chudo_2016 May 23 2018, 14:47:01 UTC
еще можно роман с американской красоткой закрутить)

Reply

eat_mee May 24 2018, 02:22:34 UTC
это вообще лучший способ, сколько народу у нас так китайский выучило - не счесть

Reply

severock May 24 2018, 08:56:32 UTC
ну уш нед

Reply


female32 May 23 2018, 15:06:14 UTC

Мне помогло смотреть сериалы на англ с англ субтитрами. Ну и регулярная (желательно ежедневная) практика это обязательно, как при изучении любого нового навыка. Возможно ещё полезно будет смотреть видео на ютубе с базовыми фразами и повторять за ними.

Нутом роман с англоговорящий мадам, как вообще посоветовали 😄 motivation так сказать

Reply


Leave a comment

Up