красно-эмигранты
Сюртэ националь
г. Аррас, 15 февраля 1940 г.
В ответ на предписание министерства внутренних дел от 1/2/1940 о переписи русских эмигрантов в департаменте Па-де-Кале, имею честь сообщить следующее..
в г.Аррас проживает 14 русских бело-эмигрантов и двое русских у которых выявлено гражданство СССР. Это двое прибыли в гости к своей родственнице Мадам Кларе, урожденной ШЛЯПИНОЙ, которая является француженкой по бракосочетанию, заключенному в январе 1923 г. И которые отказаваются вернуться в СССР.
Это Афанасия Шляпина, урожденная Ярославцева, 82 лет, ныне вдова, мать Мадам Кларе. И ее племянник Георгий Попов 27 лет. Во время нахождения в нашем городе оба не замечены ни в чем предосудительном. Отмечено, что в политическом плане они предрасположены к культу старого режима в России. Г-н Потапов в сентябре 1939 г. вступил добровольцем в армию на период войны.
в документе вижу несколько интересных моментов
1. советские граждане могли году так в 1939-40 выехать в гости к своим бело-эмигрировавшим родственникам во Францию
2. гражданин с советским паспортом записался добровольцев во французскую армию
3. но выявили его не поэтому, а мотому что поступило распоряжение из МВД
4. в опубликованных списках иностранных добровольцев 1939-40 гг. Георгий Потапов не значится
г. Аррас, 15 февраля 1940 г.
В ответ на предписание министерства внутренних дел от 1/2/1940 о переписи русских эмигрантов в департаменте Па-де-Кале, имею честь сообщить следующее..
в г.Аррас проживает 14 русских бело-эмигрантов и двое русских у которых выявлено гражданство СССР. Это двое прибыли в гости к своей родственнице Мадам Кларе, урожденной ШЛЯПИНОЙ, которая является француженкой по бракосочетанию, заключенному в январе 1923 г. И которые отказаваются вернуться в СССР.
Это Афанасия Шляпина, урожденная Ярославцева, 82 лет, ныне вдова, мать Мадам Кларе. И ее племянник Георгий Попов 27 лет. Во время нахождения в нашем городе оба не замечены ни в чем предосудительном. Отмечено, что в политическом плане они предрасположены к культу старого режима в России. Г-н Потапов в сентябре 1939 г. вступил добровольцем в армию на период войны.
в документе вижу несколько интересных моментов
1. советские граждане могли году так в 1939-40 выехать в гости к своим бело-эмигрировавшим родственникам во Францию
2. гражданин с советским паспортом записался добровольцев во французскую армию
3. но выявили его не поэтому, а мотому что поступило распоряжение из МВД
4. в опубликованных списках иностранных добровольцев 1939-40 гг. Георгий Потапов не значится