Эверест vs Джомолунгма

[sevich]

Иногда на просторах интернета я сталкиваюсь с ярыми (в той или иной степени ярости) противниками наименования высочайшей вершина на Земле именем начальника Indian Survey, то есть Эверестом. И логика понятна: Джордж Эверест никакого отношения к исследованиям Пика XV не имел, и вообще нефиг британцам давать название чужой горе. То есть называть гору

Comments

[pavel_herc]

когда людям делать нечего - они спорят, какие названия правильнее.

[af1461]

Ну, наша река Волга у марийцев "Юл", а у мордвы-эрзя "Рав", хотя и там и там родственные финно-угорские языки. Скорее всего так исторически сложилось, особенно если контактов между народами в момент становления названий было мало.