Специальный сайт
https://findyoutubevideo.thetechrobo.ca/ который индексирует все места, где могло остаться название удаленного видео или хотя бы его скриншот.
Для этого надо вставить туда ссылку на удаленное видео.
Сайт переодически переезжает, и ищется тогда на просто findyoutubevideo
***
Другие сайты, куда можно вставлять ссылку:
- Archive.org
- Archive.is
- Google.com
- Ya.ru
В два поисковика можно вставлять не только полную ссылку, но и ее последнюю часть -- набор букв и цифр после v=
Тогда может найтись перезалитое на другие хостинги.
***
Как найти, какие видео удалены из плейлиста:
- Нажать на три точки.
- Выбрать "перемешать"
- Выбрать "показать недоступные видео"
- Перемотать до конца, они будут в самом низу. Просто серые, без названия. Но можно нажать, получить ссылку (нужен кусок до знака &), и провести на ней операции, описанные выше.