Из любопытного: в самой Австрии мюзикл и фильм малоизвестны и непопулярны. Даже на сцене первая версия появилась только в 90х годах, да и до сих пор встречается редко. Зато в Зальцбург приезжают толпы американских и азиатских туристов как раз в поисках мест, знакомых по фильму. И там для них проводятся специальные туры «По местам фильма».
я этой семьей увлечена четверть века и буквально только что пересматривала/перечитывала, так что не могу пройти мимо.
>>Самое странное в классическом мюзикле "Звуки музыки" (1965) -- что он достаточно точно основан на реальной истории семьи фон Траппов. - да нет, как раз неточно. реально капитан, реально семеро детей в первом браке, реально женился на молодой женщине, которая из монастыря приехала учить одну из его дочерей (а не гувернанткой ко всем семерым). на этом сходство заканчивается, буквально все остальное было не так и не похоже на реальных людей. Агата (в фильме Лизль) фон Трапп в своих воспоминаниях пишет, что это отличный фильм и он очень бы ей понравился, если бы он не был якобы про их семью, и что только в старости она смогла примириться с ним. и что ее братья и сестры в основном испытывали те же чувства.
- звучит так, как будто они переехали в Штаты и там родили троих детей. на самом деле в Штатах родился только самый младший (и до сих пор живущий) ребенок.
- успешность ансамбля была довольно относительная, у них
( ... )
Друзья мои, с Новым годом! Спасите - помогите. В какой-то советской детской телепередаче звучала заглавная тема из этого мюзикла (про 7 нот). В какой - не могу найти! Так мучаюсь, что кюшать нэ магу! Дайте правильный ответ - если он, конечно, есть :)
Ну, монахиней Мария точно не была. :) Она хотела вступить в бенедектинский орден, но ее отправили учить детей фон Траппа и тут ей стало уже не до этого. В лучшем случае она была послушницей.
Comments 22
Семья почтенная, фильм скучный.
Reply
Reply
я этой семьей увлечена четверть века и буквально только что пересматривала/перечитывала, так что не могу пройти мимо.
>>Самое странное в классическом мюзикле "Звуки музыки" (1965) -- что он достаточно точно основан на реальной истории семьи фон Траппов.
- да нет, как раз неточно. реально капитан, реально семеро детей в первом браке, реально женился на молодой женщине, которая из монастыря приехала учить одну из его дочерей (а не гувернанткой ко всем семерым). на этом сходство заканчивается, буквально все остальное было не так и не похоже на реальных людей. Агата (в фильме Лизль) фон Трапп в своих воспоминаниях пишет, что это отличный фильм и он очень бы ей понравился, если бы он не был якобы про их семью, и что только в старости она смогла примириться с ним. и что ее братья и сестры в основном испытывали те же чувства.
- звучит так, как будто они переехали в Штаты и там родили троих детей. на самом деле в Штатах родился только самый младший (и до сих пор живущий) ребенок.
- успешность ансамбля была довольно относительная, у них ( ... )
Reply
Друзья мои, с Новым годом! Спасите - помогите. В какой-то советской детской телепередаче звучала заглавная тема из этого мюзикла (про 7 нот). В какой - не могу найти! Так мучаюсь, что кюшать нэ магу! Дайте правильный ответ - если он, конечно, есть :)
Reply
Пели эту песенку то ли в АБВГДейке, то ли в Будильнике. Если не нужен антураж из телепередачи, то вот известный советским детям оригинал:
https://allforchildren.ru/songs/kid35.php
Reply
Спасибо! Про АБВГДейку я почти был уверен, но, видимо, не в качестве джингла - заставки...
Reply
Нет, заставка там была совсем другая. "АБВГДейка, АБВГДейка, это учеба и игра, АБВГДЕйка, АБВГДейка, азбуку детям знать пора".
Reply
Ну, монахиней Мария точно не была. :) Она хотела вступить в бенедектинский орден, но ее отправили учить детей фон Траппа и тут ей стало уже не до этого. В лучшем случае она была послушницей.
Reply
Постулант = послушник? Это соискатели монашества - понятно, но есть нюансы... или нет... не понимаю.
Reply
Leave a comment