Comments | shaltay0boltay: "Сюзон и мотылек" (худ. В.Конашевич)

shaltay0boltay

"Сюзон и мотылек" (худ. В.Конашевич)

Aug 03, 2013 17:13

Между прочим, "Сюзон и мотылек" от "Мелик Пашаева" уже НА СКЛАДЕ в "Лабиринте".

( Read more... )

С, книги целиком, Конашевич, "Мелик Пашаев", 50-е годы XX века, сборник стихов, зарубежные авторы, 10-е годы XXI века, ДЕТСКИЕ КНИГИ, ссылка, мягкая обложка

Comments 19

enibook August 3 2013, 13:58:16 UTC

Я ее тоже люблю) как хорошо что можно заменить свою самодельную Сюзон и мотылек на нормальную книгу!!!

shaltay0boltay August 3 2013, 14:51:44 UTC

А у тебя на принтере распечатанная?

enibook August 3 2013, 14:53:56 UTC

да, только у меня 1988г ИД Ленинград

shaltay0boltay August 3 2013, 15:03:51 UTC

Да, печать там не очень хорошая.

Thread 5

eernestine August 3 2013, 14:24:10 UTC

Надо же!
А я всю жизнь считала "Беленького котенка" каким-то фольклором пионерского лагеря, вроде "У меня трусы в горошек"!
Уж настолько душещипательно, до слёз!
А "Бедный ослик" выходил книжкой-малышкой в конце 80х или нач.90х.

shaltay0boltay August 3 2013, 14:52:32 UTC

Ну, в принципе, это и есть фольклор :)

eernestine August 3 2013, 15:00:40 UTC

Не могу успокоиться : почему - чай? Французы во всей литературе пьют и пьют кофе.
Англичане чай пьют, особенно начиная с 18 века.
Я вот что думаю: французы забрали этот стишок у англичан ( в период наполеоновских войн). Больше у англичан такого нету, не встречается нигде.
Стали французы после этого пить чай?

shaltay0boltay August 3 2013, 15:03:10 UTC

А в оригинале тоже чай? Может это перевод такой?

Thread 14