владимир бурич / videopoetry

Jul 10, 2010 17:57

Соорудили с коллегой Степановым такой вот 30-тисекундный ролик.

image Click to view

Leave a comment

Comments 2

anthar July 10 2010, 18:00:09 UTC
мне он чем дальше, тем меньше нравится, увы. и я наконец-то понимаю, почему. 1. трехстопный размер не располагает ко взрыву. 2. образ башен-близнецов не ощущается в голове меня как жителя России и меня как носителя языка, на котором стихотворение, как реально пограничье между эпохами "до" и "после". я вообще не знаю такого современного образа, который бы соответствовал тому, что в стихотворении описано и прочувствовано. возникает ощущение, что автор(ы) решил(и): "надо сильный образ найти. о! пусть будет 9/11".

Reply

shavlovsky July 11 2010, 06:47:52 UTC
Для меня видеопоэзия как жанр изначально крайне сомнительна. Потому что стихотворение, по-моему, сопротивляется любому видео, оно самодостаточно. Для меня выход был в том, чтобы дать к тексту ключ, которого не было у автора - потому что все, что у автора было, он в стихотворение уже вложил.
Может быть в данном случае образ найден неудачно.
Есть идея сделать 3 версии видео на этот текст - тогда текст будет работать лучше, и видео выстроится в самостоятельную образную систему. Но я не знаю, не разойдутся ли они с текстом.

Reply


Leave a comment

Up