Comments | she_who_arises: Du musst mir erzaehlen, meine Liebe, wie viel du kannst tun.

she_who_arises

Du musst mir erzaehlen, meine Liebe, wie viel du kannst tun.

Jan 02, 2007 08:13

Life is too crazy for me. I feel like I know what I want to do with my life, because I do. And I've lived in Germany for a month now, and my German certainly spews out without trouble, except for things like work order, grammar, and correct words ( Read more... )

Comments 5

annamorphism January 2 2007, 22:38:54 UTC

I'm wondering how one says "personal actor".
And maaaan, I wish I were abroad. Instead I'm sitting here, avoiding my paper (due the 13th) problem set, studying, three exams...it makes me ill.

she_who_arises January 3 2007, 11:51:30 UTC

aw...*sends you tea.*

I was trying to translate the difference between "dein" and "euer". So I said "dein Schauspieler" instead of "eurer Gerschirrspueler."

good luck with your work!

animus_wyrmis January 3 2007, 01:05:59 UTC

Miss you like hell, have your Christmas present, and want to tell you that tea *does* solve all the world's problems...and if for some reason it doesn't, then chocolate is right there. :)

she_who_arises January 3 2007, 11:52:49 UTC

I miss you too! I called you to wish you a happy new years (you were at my house last year! This year neither of us were o.O) - but you weren't home. It was past 4am for me, too.

animus_wyrmis January 3 2007, 19:01:52 UTC

Eep, I know -- I was out with people learning how to waltz, among other things. Happy New Year, though!