Oh Hamlet

[sheamackenzie]

All of the lighting crap is kind of irritating if you're familiar with the 'Friars, but the trailer is still pretty cool. And I know at least one person on my flist who will flail over this really hard.

Click to view

Comments

[childminerva]

OMG. Yay.

[humanyouth]

<3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet <3 hamlet

[foxglovehp]

Way fracking cool!

[foxglovehp]

Of course, I tend to agree that you cannot truly appreciate Hamlet until you have seen it in the original Klingon:

taH pagh taHbe'. DaH mu'tlheghvam vIqelnIS.
quv'a', yabDaq San vaQ cha, pu' je SIQDI'?
pagh, Seng bIQ'a'Hey SuvmeH nuHmey SuqDI',
'ej, Suvmo', rInmoHDI'? Hegh. Qong --- Qong neH ---
'ej QongDI', tIq 'oy', wa'SanID Daw''e' je
cho'nISbogh porghDaj rInmoHlaH net Har.

See?

http://www.kli.org/stuff/Hamlet.html

According to the Klingons, we humans have it wrong anyway. As it is told by humans, Hamlet goes insane and kills everyone in the place.

To Klingon, Hamlet finally regains his sanity and proceeds ahead like a good Klingon...and kills everyone in the place.

[sheamackenzie]

Oh, Undiscovered Country.

Bwahahahaaaa.

[theniwokesoftly]

Was it me? Because I flailed so hard I dropped the computer.

[sheamackenzie]

I was actually thinking of Rin, because of her mad love of certain Mr. Luke Eddy and her crazymad love of Hamlet, but I'm thrilled that so many other people have enjoyed it! ^_^

[theniwokesoftly]

Because I may have a crush on Luke, too, and you called that before I even said so.

[iambic5]

All right-thinking citizens have a crush on Luke. I'm just saying.