Меня зовут Хизер Свифт. Я родилась в штате Джорджия - это юг Америки. Да, у меня есть плантация с персиками и чернокожие рабочие. С дества меня воспитывала чернокожая горничная, потому что мои родители были все время заняты. И с детства я поняла, что уровень доброты и количество знаний не зависят ни от цвета кожи, ни от вероисповедания, ни от возраста.
С детства я любила танцевать. Пожалуй, это было одна из немногих вещей, которые приносили мне удовольствие. Самовыражаться в танце - что может быть лучше? Можете представить мое удивление, когда мой отец отправляет меня учиться на факультет журналистики в Принстонский университет. Конечно, «это место для творческих и одаренных ребят», если верить их брошюре, но я хочу танцевать. И не удивительно, что при первой же возможности через пару лет учебы я сбегаю в НЙ покорять Бродвей. Но Бродвей с первого раза не сдается, потому я остаюсь работать официанткой в Кабаре. Проходит год. Я пишу отцу письма на фронт о том, как я чудесно прохожу практику в газете.
В один из прекрасных вечеров ко мне подходит хозяин Кабаре и говорит, что-то из серии: «Деточка, я ценю твое стремление быть танцовщицей, но, понимаешь ли, все они оказывают дополнительные услуги». Косить под чайник и делать вид, что я не понимаю о чем он говорит, просто, но, тем не менее, я общаюсь на эту тему со Стеллой - нашей костюмершей. Единственной девушкой, с которой приятно общаться, и узнаю, что у нас тут и бордель и нелегальный игорный бизнес. Написать, что я была ошарашена и подавлена - значит, ничего не написать. В течение всего рабочего вечера, я думаю о том, чтобы уволиться отсюда и уехать к себе домой. Потому что мистер Блэкмор явно дал понять, что или два в одном флаконе или не исполнить мне своей мечты. В тяжких думах проходит полночи. И я понимаю, что какая разница как выражать себя: музыка, танцы, писательство. Писательство, неплохая, кстати, идея. Может отец был не так уж и не прав, когда отправлял меня учиться на журналиста. Я иду к Луне Парк, у которой пару лет назад проходила практику и, да, она берет меня внештатным корреспондентом.
Вначале было желание уйти из бодвея-борделя сразу, но потом я понимаю, что это будет выглядеть подозрительно, а вот если я завалю прослушивание… Волевым усилием, я это делаю и пишу заявление на увольнение.
Кстати да, пришло письмо из Принстона, где удовлетворили мою просьбу восстановить на третий курс. Описывать о том, как мы мучились, выпуская вечерний выпуск газеты нет смысла. Все мучения были разбавлены посиделками в кафе wha и трех минутах тишины, а так же регулярными натыканием на сенсации, наркоманов и людей с прекрасными преображениями в лучшую сторону.
Думаю, у Хизер будет все хорошо. Возможно, даже выйдет утренняя газета с ее статьей про нелегальный бизнес в Кабаре, сменится хозяин заведения. Но это уже не от нее зависит. В любом случае, она нашла себе новую цель и интересы, а это не может не радовать.
Благодарности:
Спасибо мастерам: Маша и Фрида вы прелесть. Я в очередной раз говорю, что я вас любить и обжать нежно и трепетно.
Кабаре:
- Мистер Блекомор - ты был мерзким сутенером, и этим все сказано.
- Сибилла - ты очень толерантна и спокойна, меня правда удивила твоя реакция на мое «выступление» на отборочном.
- Рейчелл-Салли - я перестала считать тебя дурой с тех пор как узнала, что ты встречаешь с двумя мужиками одновременно. Это же правда требует большого количества мозга. Истеричной и взбалмошной - да, но не идиоткой. И да, твое чудесное преображение.
Стелла - я рада, что ты стала новой примой. Ты правда была этого достойна.
Френки - ты герой. Этим все сказано.)
Остальные девочки - вы были чудесные и зажигательные.
Газета:
- Луна Парк - ты прекрасна как рассвет, я рада что попала к тебе в редакцию, и что ты оказалась не продажным журналистом, как я боялась этого, когда шла к тебе. На тебя хотелось равняться, и быть похожей.
- Джереми - создание этого выпуска запомнится мне надолго.
- Сэм - ну, ты такая Птица. Поэтому любим мы тебя совсем не за это.
Владельцу «Трех минут тишины» - ты был прекрасен, и это кофе-книги давало много поводов для размышления. Фактически серый кардинал, да.)
Спасибо папе - сержанту Уильяму Корсаку. Мне жаль, что не удалось встретиться и мне стыдно, что я так мало писала письма.
Спасибо всем, с кем поигралось или не очень. НЙ был живой, у него была своя жизнь и это здорово.