Прочитанное
1. Лена Элтанг, "Каменные клёны"
Очень запутанная история обитателей гостиницы "Каменные клены", написанная в форме эпистолярного романа. Одиночество, отчаяние, не сбывшиеся надежды и прочие утраты. Письма и обрывки дневников разных людей перемешаны в невообразимый винегрет. К тому же весь роман просто трещит от всевозможных цитат, ссылок и аллюзий. Мне нравится стиль автора, но я страшно устала от содержания. И честно говоря другие её работы ("Картахена" и "Царь велел тебя повесить") мне больше пришлись по душе. Но не жалею, что прочла.
2. Юрий Трифонов, "Долгое прощание"
Книжка глубокая и реалистичная, очень хорошо написана. К сожалению сегодня мне уже трудно сочувствовать этим героям - жертвам советской эпохи. И они начинают раздражать. И главная героиня (актриса) со своими беспорядочными связями и покорностью мамаше, и её гражданский муж со своими поисками себя и смысла жизни. И мать героини, мечтающая выдать ее замуж за сына своей подруги. И далее по списку. Понравился мне только отец Ляли, терпеливо взращивавший свой сад, сад, который теперь обречён на гибель. Хотя, на мой взгляд, герои и события тут не очень важны, основное это атмосфера: разговоры, пересуды, ассоциации, оставляющие очень неоднозначные и волнующие ощущения.
3 и 4. Юрий Нагибин, "Тьма в конце туннеля" и "Моя золотая тёща"
Две книги Нагибина, обе автобиографичны, обе написаны в России в начале девяностых, когда можно было всё. Отсюда и дикие сексуальные фантазии автора, описанные в "Моей золотой тёще". Непонятен остался вопрос, был ли у "русского" писателя и правда русский отец или это всё выдумки? И все эти терзания по поводу своего еврейства (мнимого или настоящего)... В общем обе повести - несомненно литература, и несомненно написанная хорошим писателем, но читать у него наверное лучше романтику типа "Чистые пруды" или повесть, по которой снят фильм "Поздняя встреча" с Баталовым.
5. Андрей Макин, "Французское завещание"
Андрей Макин - русско-французский писатель, который с детства был влюблен во французский язык (он был воспитан французской бабушкой). Стал учителем французского, и в 1988 году во время поездки по программе обмена учителями во Францию попросил политического убежища. Во Франции ютился в каких-то бомжатниках, подрабатывал уроками русского языка, а в свободное время писал романы на французском языке. Никто не хотел его публиковать (издатели скептически относились к прозе русского эмигранта), поэтому первые два романа он выдал за перевод с несуществующих русских оригиналов. Его третий роман, "Французское завещание", был опубликован под его собственным именем и получил, впервые в истории, обе главные литературные премии Франции - Гонкуровскую и Медичи. А в 2016 году Андрей Макин был избран пожизненным действительным членом Французской академии, центрального учреждения по изучению французского языка и регулированию языковой и литературной нормы.
Роман автобиографичен - описывается жизнь трех поколений, начиная с французской бабушки, оказавшейся в России во время Революции и Гражданской войны, и оставшейся там, и заканчивая самим рассказчиком, который живет в России и считает себя французом.
Любопытно, но без восторгов.
6. Фредерик Бакман, "Три новеллы"
Три новеллы - совершенно разные по сюжету, но сходные по настроению. Очень пронзительно и волнующе просто до слёз, но вместе с тем от них веет такой теплотой, такой радостью.
7. Майкл Шейбон, "Союз еврейских полисменов"
В романе этого американского писателя описана альтернативная реальность, в которой Израиль не существует (государство было уничтожено в 1948-м), а еврейские беженцы было временно переселены на Аляску. Забавная книжка, но постоянно проталкивается мысль, что государство Израиль не имеет права на существование. Не удивлюсь если автор какой-нибудь борец за права палестинцев. Или это мне только кажется?
8. Джулиан Барнс, "Артур и Джордж".
Артур это сэр Артур Конан Дойль. В этой книге писатель решает использовать дедуктивный метод своего литературного персонажа (Шерлока Холмса) в расследовании дела о таинственном убийстве скота на фермах близ Бирмингема, в котором обвиняют индуса-юриста Джорджа Идалджи. Книжка неплохая, хотя до половины ужасно занудная и трудно-читаемая. Пару раз я порывалась её бросить, затем втянулась и даже получила удовольствие. Но всё равно впечатления средние.
9 и 10. Тана Френч, "Рассветная бухта" и "Тень за спиной"
Два последних (для меня) детектива автора. "Рассветная бухта" понравилась, а "Тень за спиной" так себе - раздражает главная героиня. Всё равно буду ждать следующих её книг.
Очень запутанная история обитателей гостиницы "Каменные клены", написанная в форме эпистолярного романа. Одиночество, отчаяние, не сбывшиеся надежды и прочие утраты. Письма и обрывки дневников разных людей перемешаны в невообразимый винегрет. К тому же весь роман просто трещит от всевозможных цитат, ссылок и аллюзий. Мне нравится стиль автора, но я страшно устала от содержания. И честно говоря другие её работы ("Картахена" и "Царь велел тебя повесить") мне больше пришлись по душе. Но не жалею, что прочла.
2. Юрий Трифонов, "Долгое прощание"
Книжка глубокая и реалистичная, очень хорошо написана. К сожалению сегодня мне уже трудно сочувствовать этим героям - жертвам советской эпохи. И они начинают раздражать. И главная героиня (актриса) со своими беспорядочными связями и покорностью мамаше, и её гражданский муж со своими поисками себя и смысла жизни. И мать героини, мечтающая выдать ее замуж за сына своей подруги. И далее по списку. Понравился мне только отец Ляли, терпеливо взращивавший свой сад, сад, который теперь обречён на гибель. Хотя, на мой взгляд, герои и события тут не очень важны, основное это атмосфера: разговоры, пересуды, ассоциации, оставляющие очень неоднозначные и волнующие ощущения.
3 и 4. Юрий Нагибин, "Тьма в конце туннеля" и "Моя золотая тёща"
Две книги Нагибина, обе автобиографичны, обе написаны в России в начале девяностых, когда можно было всё. Отсюда и дикие сексуальные фантазии автора, описанные в "Моей золотой тёще". Непонятен остался вопрос, был ли у "русского" писателя и правда русский отец или это всё выдумки? И все эти терзания по поводу своего еврейства (мнимого или настоящего)... В общем обе повести - несомненно литература, и несомненно написанная хорошим писателем, но читать у него наверное лучше романтику типа "Чистые пруды" или повесть, по которой снят фильм "Поздняя встреча" с Баталовым.
5. Андрей Макин, "Французское завещание"
Андрей Макин - русско-французский писатель, который с детства был влюблен во французский язык (он был воспитан французской бабушкой). Стал учителем французского, и в 1988 году во время поездки по программе обмена учителями во Францию попросил политического убежища. Во Франции ютился в каких-то бомжатниках, подрабатывал уроками русского языка, а в свободное время писал романы на французском языке. Никто не хотел его публиковать (издатели скептически относились к прозе русского эмигранта), поэтому первые два романа он выдал за перевод с несуществующих русских оригиналов. Его третий роман, "Французское завещание", был опубликован под его собственным именем и получил, впервые в истории, обе главные литературные премии Франции - Гонкуровскую и Медичи. А в 2016 году Андрей Макин был избран пожизненным действительным членом Французской академии, центрального учреждения по изучению французского языка и регулированию языковой и литературной нормы.
Роман автобиографичен - описывается жизнь трех поколений, начиная с французской бабушки, оказавшейся в России во время Революции и Гражданской войны, и оставшейся там, и заканчивая самим рассказчиком, который живет в России и считает себя французом.
Любопытно, но без восторгов.
6. Фредерик Бакман, "Три новеллы"
Три новеллы - совершенно разные по сюжету, но сходные по настроению. Очень пронзительно и волнующе просто до слёз, но вместе с тем от них веет такой теплотой, такой радостью.
7. Майкл Шейбон, "Союз еврейских полисменов"
В романе этого американского писателя описана альтернативная реальность, в которой Израиль не существует (государство было уничтожено в 1948-м), а еврейские беженцы было временно переселены на Аляску. Забавная книжка, но постоянно проталкивается мысль, что государство Израиль не имеет права на существование. Не удивлюсь если автор какой-нибудь борец за права палестинцев. Или это мне только кажется?
8. Джулиан Барнс, "Артур и Джордж".
Артур это сэр Артур Конан Дойль. В этой книге писатель решает использовать дедуктивный метод своего литературного персонажа (Шерлока Холмса) в расследовании дела о таинственном убийстве скота на фермах близ Бирмингема, в котором обвиняют индуса-юриста Джорджа Идалджи. Книжка неплохая, хотя до половины ужасно занудная и трудно-читаемая. Пару раз я порывалась её бросить, затем втянулась и даже получила удовольствие. Но всё равно впечатления средние.
9 и 10. Тана Френч, "Рассветная бухта" и "Тень за спиной"
Два последних (для меня) детектива автора. "Рассветная бухта" понравилась, а "Тень за спиной" так себе - раздражает главная героиня. Всё равно буду ждать следующих её книг.