Arashi ni Shiyagare: Higashiyama Noriyuki Part 2

[shiaohwamao]

First off, thanks for all the comments. Now, here's part two. It's insanely long and I'm not really doing too well mentally, so this is all I can do to keep myself occupied. I actually skipped school... Anyway, I hope you enjoy the second part to this epic episode. Again, I ask that you don't repost this translation. Enjoy.

Comments

[genkitelch]

1000 sit ups!? @__@

thanks for the translation!

[shunluv]

thank you^^
im loving Higashiyama more after this ep<3

[megaffud7]

500,000 yen, that's like half a billion yen...he's so rich,& d sit-ups woaah.

i've been really waiting someone to translate this.

Thank You very much for sharing d translation.

[asrigembul]

he's indeed rich ne~
i read some articles that higashiyama-san's works now as one of the Johnny's Jimusho high officer (i mean yeah such like producer or something below president Johnny Kitagawa itself)
dunno if it's true or not though X)

[c_alen]

thank you.

[luvmimialia]

wow, that's a lot of money spent just for new year's gift!! O_o he MUST be very rich!!!
1000 sit ups a day and running for about 5km that didn't even took more than an hour O_o
anyways, thanks for translating!!!