Вчера Украина отмечала День достоинства и свободы. Грустный праздник, со слезами на глазах. В октябре, когда был в Киеве, прошелся по Институтской. Очень тяжёлое ощущение. А вот какой текст я написал полтора года назад...
Ну вот некоторые донбасские знакомые (с которыми, увы, пришлось перестать общаться) всерьёз уверяли меня, что хохлы их убивают за то, что они отказываются учить мову.
При этом - даже до сих пор - на Украине вполне возможно обходиться только русским языком, и никто из этого не делает проблему. Не так давно мы с двоюродной тётей (она меня младше больше, чем на десять лет, так что скорее сестра) заходили в Киеве в магазин - ходили, выбирали, советовались с продавщицей-консультантом. Только когда вышли, до меня дошло, что мы с продавщицей говорили по-украински, а она нам отвечала по-русски.
Дедушкина сестра была учительницей украинского, так что у меня в школе были самые оригинальные тетрадки (в СССР на последней стороне обложки печатали клятву пионера и всякую прочую чушь, а она мне привозила украинские).
Comments 2
А про то, чтобы не учить гос. язык, я вообще никогда не понимала.
Reply
При этом - даже до сих пор - на Украине вполне возможно обходиться только русским языком, и никто из этого не делает проблему. Не так давно мы с двоюродной тётей (она меня младше больше, чем на десять лет, так что скорее сестра) заходили в Киеве в магазин - ходили, выбирали, советовались с продавщицей-консультантом. Только когда вышли, до меня дошло, что мы с продавщицей говорили по-украински, а она нам отвечала по-русски.
Дедушкина сестра была учительницей украинского, так что у меня в школе были самые оригинальные тетрадки (в СССР на последней стороне обложки печатали клятву пионера и всякую прочую чушь, а она мне привозила украинские).
Reply
Leave a comment