"Haiyoru! Nyaru-Ani" ONA Folge 7 Übersetzung

[shina_luna]

Video.

- Der Anime, der immer lächelnd in deiner Nähe krabbelt: Nyaru-Ani.

- Kochen

- Zeit fürs Haiyoru drei Minuten Kochen!
- Noch ein seltsames Projekt...
- Das heutige Gericht wird die Gestalt von *** haben!
- Moment, warum hast du gerade den (Boso?)-Code angewendet?
- Die Zutaten sind frische ***
- Warum wird es verpixelt?!
- Das, was ich in die Hand bekommen habe, ist schwarz geworden.
- Nach dem neuen Pakt im Universum...
- darf man nicht [adobaisu - Empfehlungen geben?]
- Was ist das für ein Projekt?!
- Eh? Hast du das nicht aus dem Titel entnommen?
- Was denn?
- Drei Minuten Kochen!
*rote Schrift: Drei Sekunden Kochen

to be continued

[Abspann]