[Drabble] Ice Cream With Sprinkles
Title: Ice Cream With Sprinkles
Author: xaznxxangelx@LJ
Translator: Yo-baby@HYS
Pairing: Yoosu
Length: Drabble
Rating: G for everyone~
Genre: Fluff
Summary: Everything is better with ice cream.
ĐÃ ĐƯỢC SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ
Có tiếng rơi bụp và tiếng khóc vang lên khiến đứa trẻ 5 tuổi Yoochun chạy về phía thanh đu xà. Cậu thấy cậu bé 4 tuổi Junsu đang ngồi bệt dưới đất và khóc hết nước mắt. Yoochun ngay lập tức kéo cậu nhóc đang khóc nhè vào lòng mình.
“Susu, chuyện gì vậy?”
“C-Chunnie… em… bị ngã… đau…” Yoochun khó có thể hiểu điều Junsu đang nói nhưng chuyện đó không quan trọng, Susu của cậu đang bị đau!
“Em là cá heo chứ không phải khỉ. Anh biết thứ gì sẽ khiến em cảm thấy khá hơn đấy! Là kem!” Junsu liền ngưng sụt sịt ngay khi Yoochun nhắc đến từ ‘kem’.
“K-kem ư?”
“Phải rồi kem! Hôm nay mẹ đã cho anh 2 đô!”
Junsu ngước lên nhìn Yoochun với đôi mắt lấp lánh. “Anh cho em hết sao?”
“Uhm! Bởi vì em là con cá heo anh yêu thích nhất trên toàn thế giới!” Yoochun dang rộng vòng tay ngắn cũn cỡn của mình để chứng minh.
“Chunnie tuyệt quá! Đi thôi!” Junsu đứng dậy, lờ đi cơn đau nơi mông mình và kéo Yoochun đến xe kem gần sân chơi.
“C-Chunnie! Em muốn ăn kem vani với rất rất nhiều kẹo rắc lên trên!” Junsu cầu xin với đôi mắt cún con.
“Được rồi! Cho một kem vani với rất nhiều kẹo rắc lên trên!”
Người đàn ông bắt đầu xúc một cục kem vani lớn và đặt nó lên một cái ốc quế khổng lồ trước khi nhúng nó xuống cái bát lớn đựng đầy kẹo. Ông đặt vào tay Yoochun que kem và cầm lấy tiền.
“Cảm ơn! Của em đây Susu” Yoochun cẩn thận đặt vào tay Junsu, cậu nhóc đang nhìn chằm chằm vào nó với đôi mắt mở to.
“Wah~! Ảm ơn Chunnie!” (Cảm ơn Chunnie) Junsu bắt đầu mút lấy mút để que kem khi cả hai bước ra ghế ngồi.
“Giờ em thấy khá hơn chưa?”
“Rồi ạ!” Junsu nhìn kem của mình và thấy nó thực sự rất lớn mà cậu chẳng thể ăn hết nổi một mình. “Chunnie, nó to quá, giúp em với!”
Yoochun cười khúc khích, đáp. “Được rồi.”
Dưới bầu trời trong xanh, hai người bạn thân ngồi trên băng ghế nhỏ, cười đùa thỏa thích và món kem trở thành món ăn yêu thích của cả hai.
Author: xaznxxangelx@LJ
Translator: Yo-baby@HYS
Pairing: Yoosu
Length: Drabble
Rating: G for everyone~
Genre: Fluff
Summary: Everything is better with ice cream.
ĐÃ ĐƯỢC SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ
Có tiếng rơi bụp và tiếng khóc vang lên khiến đứa trẻ 5 tuổi Yoochun chạy về phía thanh đu xà. Cậu thấy cậu bé 4 tuổi Junsu đang ngồi bệt dưới đất và khóc hết nước mắt. Yoochun ngay lập tức kéo cậu nhóc đang khóc nhè vào lòng mình.
“Susu, chuyện gì vậy?”
“C-Chunnie… em… bị ngã… đau…” Yoochun khó có thể hiểu điều Junsu đang nói nhưng chuyện đó không quan trọng, Susu của cậu đang bị đau!
“Em là cá heo chứ không phải khỉ. Anh biết thứ gì sẽ khiến em cảm thấy khá hơn đấy! Là kem!” Junsu liền ngưng sụt sịt ngay khi Yoochun nhắc đến từ ‘kem’.
“K-kem ư?”
“Phải rồi kem! Hôm nay mẹ đã cho anh 2 đô!”
Junsu ngước lên nhìn Yoochun với đôi mắt lấp lánh. “Anh cho em hết sao?”
“Uhm! Bởi vì em là con cá heo anh yêu thích nhất trên toàn thế giới!” Yoochun dang rộng vòng tay ngắn cũn cỡn của mình để chứng minh.
“Chunnie tuyệt quá! Đi thôi!” Junsu đứng dậy, lờ đi cơn đau nơi mông mình và kéo Yoochun đến xe kem gần sân chơi.
“C-Chunnie! Em muốn ăn kem vani với rất rất nhiều kẹo rắc lên trên!” Junsu cầu xin với đôi mắt cún con.
“Được rồi! Cho một kem vani với rất nhiều kẹo rắc lên trên!”
Người đàn ông bắt đầu xúc một cục kem vani lớn và đặt nó lên một cái ốc quế khổng lồ trước khi nhúng nó xuống cái bát lớn đựng đầy kẹo. Ông đặt vào tay Yoochun que kem và cầm lấy tiền.
“Cảm ơn! Của em đây Susu” Yoochun cẩn thận đặt vào tay Junsu, cậu nhóc đang nhìn chằm chằm vào nó với đôi mắt mở to.
“Wah~! Ảm ơn Chunnie!” (Cảm ơn Chunnie) Junsu bắt đầu mút lấy mút để que kem khi cả hai bước ra ghế ngồi.
“Giờ em thấy khá hơn chưa?”
“Rồi ạ!” Junsu nhìn kem của mình và thấy nó thực sự rất lớn mà cậu chẳng thể ăn hết nổi một mình. “Chunnie, nó to quá, giúp em với!”
Yoochun cười khúc khích, đáp. “Được rồi.”
Dưới bầu trời trong xanh, hai người bạn thân ngồi trên băng ghế nhỏ, cười đùa thỏa thích và món kem trở thành món ăn yêu thích của cả hai.