うそつきと鬼

[shiningshaunb]

So I have been horribly lied to. The computer labs are still perfectly available it is just the basement level that is off limits. So that is comforting and I appologize for any grief that I may have subjected you to in my absence.

Comments

[yugoslavian]

The festival is called Setsubun. To be honest with you, even as a Japanese citizen, I don't know much about the origin of the occasion. All I know is that we throw those delicious sun-dried beans at oni, which signifies the act of keeping misfortune away

Pretty costumes and magic beans

[anonymous]

It appears as if your using the drum sticks to try and form a cross, as if to ward off the evil department store spirits or something of that nature. But that face goes along greatly with that. Haha

And if they are indeed the same beans as in dragon ball then you need only eat one or two after you reach near death. Don't waste them all at once! Or you will never be able to save the world!

-Joel.

[shiningshaunb]

Thanks for the info Yugo. Yes, they are delicious, aren't they? I hadn't thought to hard about the translation but I see what you mean. Monster or ogre or something would be much more appropriate.

And thanks for the tip Joel, but unfortunately I have already eaten them. I'm doomed.