Французский

Jun 08, 2014 13:53


Французский язык - это не английский, конечно.
Туго дается.
Ощущаю себя полным дебилом в окружении французоговорящих людей. Хорошо, если иногда кто-то переводит. Но все-равно.
Вообще строить все с нуля не так легко. Если бы не танцы, где я могу найти хоть с кем-то поговорить, я бы сошла с ума, конечно.
Все сразу у меня, как всегда. Уехала в другую ( Read more... )

via ljapp

Leave a comment

Comments 17

ser_giornale June 8 2014, 19:27:23 UTC
У тебя все получится, Насть! Не может не получиться)

Reply

shishiga_ru June 9 2014, 09:53:03 UTC
Вот и так же думаю! :)

Reply


but_special June 8 2014, 19:55:20 UTC
Очень тобой восхищаюсь, Шишка, и верю в тебя :)

Reply

shishiga_ru June 9 2014, 09:52:48 UTC
Спасибо :)

Reply


blumen_elf June 9 2014, 06:59:23 UTC
Ух ты! а где ты живешь? в Париже?

Французский главное полюбить, и тогда он ответит взаимностью! мне кажется, лучший способ - учить песни и стихи. Поль Верлен - прекрасен!!!
До сих пор помню много из его стихотворений (нас в Универе чудесная преподша заставляла учить, и еще мы вместо учебника учились по "Принцессе Клевской", роман 17 века :-))))

les sanglots longs
de violon de l'automne
Blessent mon coeur d'une langueur
Monotone...

Ну это ж просто музыка!!!

Еще мне кажется, можно детские стихи и песни учить - они самые простые и запоминающися

Reply

shishiga_ru June 9 2014, 09:52:31 UTC
В Лозанне.
Да я его люблю очень с детства. Все-равно не идет как-то...

Reply


gulnas June 9 2014, 09:29:14 UTC
Ты молодец! Все обязательно получится!

Reply

shishiga_ru June 9 2014, 09:53:27 UTC
Спасибо!
Ждемс! :)

Reply


expertlight June 9 2014, 17:40:34 UTC
Почему? Странно, обычно второй форинт идет без особых проблем.

Reply

shishiga_ru June 16 2014, 10:34:15 UTC
Ну как-то не особо вот

Reply


Leave a comment

Up