Жизнь и прочие радости

[shmel39]

У меня все течет и меняется. Закончился наш подготовительный период учебы, пронеслись каникулы (опять съездил в прекрасный любимый Санкт-Петербург), приехали наши сокурсники-французы и

Comments

[suslo118]

А меня перестали пристально допрашивать на вахте, как только я сообразила на несколько секунд нацеплять наглую невозмутимую морду)

[shmel39]

Ересь это все. И вахтеры тоже ересь. Здесь на целом кампусе ни одного вахтера нет. И все прекрасно живут.

[son_de_la_voix]

Вахтеры есть там, где они нужны. Попробуй пройти на территорию Institut Pasteur без пропуска? Там не то что вахтер, а вполне себе нормальная служба охраны. И внутри повсюду магнитные замки. Все разбито по уровням доступа.

[shmel39]

Служба охраны - это немножко другое. Я вообще не вижу смысла от вахтера. По эффективности он примерно на уровне магнитного замка. В остальном хуже.

[famulan]

Частные производные говоришь? В выложенных в онлайн лекциях по физике в МИТе по началу рассказывают, что такое вектор.

[shmel39]

o_O ужас какой. Все-таки это маразм - преподавать математику на смежных курсах.

[son_de_la_voix]

Выше головы не прыгнешь. Первый год, даже при условии активного общения с французами при каждой возможности, уходит на адаптацию. Зато через год становится видно кто что делал - кто тусуется в исключительно экспатской группе, а кто интегрировался во французское сообщество.

Галльское наречие - это близкий к бретонскому язык (северо-запад Франции, Бретань). Галльский (валлийский) язык - это уэльский :) Собственно, Pays de Galles, это Уэльс.

[ext_871819]

С непринужденным дружеским общением вообще не так уж просто. В молодежном французском языке ОЧЕНЬ много слэнга. По сути ты для них говоришь, как "маленький буржуа".
Что бы подтянуть слэнг можно кроме общения смотреть что-то веселое или(и) молодежное. Скажем:
http://www.canalplus.fr/c-divertissement/pid3848-c-bref.html
или
http://www.canalplus.fr/c-divertissement/pid1784-c-les-guignols.html
Благодаря последней еще и будешь в курсе новостей :-Р
Ну а вообще имхо лучше всего завести себе друга/подругу, которому будет с тобой интересно общаться. Так быстро можно подтянуть. Да и тем более имхо это единственный повод, что бы действительно подтягивать свой уровень "интеграции".

[android11]

спасибо за клёвые передачки - бреф довольно бодра! Однако по сравнению с нашими камрадами имхо в этих передачах "язык маленьких буржуа" (с)

[ensom_vind]

Интересный пост, еее!
С языком проблемы не меньшие, скорее наоборот. Но стаж среди франкоговорящих помогает)

А в Политехнике советуют чаще ходить в Боб)))