Мемуаразмы

[shmooolik]

В 1989 году, до того, как эмигрировать в Израиль, я учил иврит. В те годы в СССР существовала полу-подпольная организация учителей иврита. Почему полу? Потому что до Перестройки она была подпольной, Горбачев вроде бы разрешил, но на всякий случай "коммунякам" еще не верили, держали низкий профиль. И вот в одной из московских групп по изучению

Comments

[ya_tanechka]

Ой! А Вы у кого учились? Может, я знаю?
Мы учились у нескольких учителей. Авигдор Левит, Женя Гречановский, Илана Марморштейн, еще один по имени Мордехай (Марк), вот фамилию забыла (кипа шхора уже тогда). Мы в 88-м приехали, просидев 6 лет в отказе. Как бы первый вызов нам пришел в 82 году.

[shmooolik]

Его звали Дима, вот фамилию, к сожалению, запамятовал. Высокий и худой религиозный молодой человек, жил около американского посольства, где (у него дома) мы и занимались.

[ya_tanechka]

Нет, не помню. ну, не суть.
Кста, в Израиль не эмигрируют. В Израиль репатриируются. :)))))))))))))))))

[shmooolik]

Да, да, терминология мне знакома :)

[emilia_teya]

Отлично замечено!

[nitka_g]

Иргун хаморим - это классно!
На Украине было все наоборот. С ה проблем не было, а вот с ג были, и большие.
Мы припозднились с отъездом, и в начале 90-х иврит учили вполне официально. Первым учителем был 100% гой, бывший КГБ-шник по имени Гена. Он владел ивритом в совершенстве и отлично преподавал. Проучившись у него год, я приехала в Израиль с отличным разговорным ивритом, и несколько месяцев "служила" переводчиком всей нашей группе НААЛЕ.
Даже мои родители, приехав через 2 года после меня вполне справлялись сами во всех инстанциях благодаря урокам Гены.