Еще одна позорная страница нашей жизни

[shrodinger_cat]

Оригинал взят у morriganvitad в Еще одна позорная страница нашей жизни
В Санкт-Петербурге на выходе из станции метро Политехническая почти каждый день стоит 80-летняя бабушка и продает книги со своими стихами и переводами. Это известный и замечательный переводчик с английского ГАЛИНА СЕРГЕЕВНА УСОВА, автор многих переводов из Вальтера Скотта, Байрона, Агаты

Comments

[rhal]

я чего-то не догоняю: ее переиздают и ей за это не платят, так, что ли? О_о

[shrodinger_cat]

Наверное, тот, кто писал не врубился и напутал. Я так понимаю, что скорее всего заключили какой-нибудь договор типа за 3 копейки на 70 лет эксклюзивные права, а гонорар маленький потому, что "тиражи не распродаются". Но это так, версия :)

[miram]

Клуб любителей какой-какой литературы?

[shrodinger_cat]

Проверить не могу - меня вконтакт не пускают, номер телефона требуют.

[miram]

Та же фигня.

[shrodinger_cat]

Я в первый раз ввела номер мтс-модема, получила смс, зашла. А потом перестала им (модемом) пользоваться, симка недействительна уже. И пароль потеряла. Ввела номер другого модема, так у меня потребовали... скан паспорта!!!! и объяснения, почему я сменила номер телефона. Теперь вот думаю, как бы все-таки туда зайти и удалить страничку. А не зайдешь ведь, без объяснительной и документика.