Запирайте двери, на улице темно (Х/ф "Тебе конец!"/"You're Next", 2011)
Данный обзор написан специально для тематической кинорулетки "Ужасы". Все скриншоты немножечко кликабельны.
- Гвоздомет строительный, пневматический. Стреляет на небольшой дистанции, учти.
Молоток обычный. Бьешь им по черепу. Потом еще бьешь. И еще.
- Эй, я не совсем тупой!
- Гвоздодер.
- Уже был.
- Был гвоздомет, теперь гвоздодер! Бьешь им по черепу, потом еще…
- И еще.
- Схватываешь на лету, Рон, - ухмыльнулся Гарри.
Больной Ублюдок "Терминатор"
"Надо же как-то отметить Хэллоуин!" - подумал я и записался в кинорулетку ужастиков. Правда, достался мне не чистой воды хоррор, а слэшер. Никакой мистики, зато мочилово и рубилово прямо с начальных титров!
Не обойтись без уточнения по поводу названия. В оригинале никто про концы не говорит, а предрекают - мол, You're Next. Возможно, переводчики решили, что от фильма с названием "Ты следующий" посетители кинотеатра будут ждать драматический рассказ о стоящих в очереди за каким-нибудь дефицитом? Что ж, этим же удивительным людям принадлежит словосочетание "коммуна экстремальщиков", так что удивляться нечему. Гораздо печальнее, что оригинальное название, хотя и непосредственно присутствует внутри самого фильма, в итоге никак не работает на общий сюжет, так и оставшись красивой завлекалочкой. Или это ещё один уровень обмана зрителей?
А со зрителями сценарист играет очень ловко. Взять хотя бы официальный синопсис:
Банда маньяков в звериных масках, вооруженных топорами и арбалетами, вторгается в загородный дом семьи Дэвисон. Жертвы оказываются в западне… Неожиданно среди них находится один достойный противник, способный дать отпор убийцам.
В общем-то правду тут говорят... но не всю правду, ой не всю. И хотя поначалу описание настраивало на несерьёзный лад - надо же, маньяков столько развелось, что они уже в банды сбиваются! - в итоге всё оказалось вполне логично и необычно. Такая же история и с "достойным противником" - сперва мастерски создаётся впечатление, будто нас ждёт история такого себе Данилы Багрова, который якобы "в штабе всю войну просидел" - но не тут-то было... короче говоря, этот фильм стоит смотреть именно из-за сюжета. Очень многие жанровые штампы переигрываются или хотя бы рассматриваются под непривычным углом.
Впрочем, тех, кто ждёт от слэшера прежде всего кровавых смертей, фильм тоже не разочарует. Топорами и арбалетами дело не обойдётся. Одна из смертей вообще достойна отдельного приза за оригинальность.
А вот с юмором небольшая проблемка. По крайней мере, когда я после просмотра прочёл в комментариях, что это была ещё и чёрная комедия, то несколько удивился. Только это не значит, будто тут несмешные шутки или что-то вроде - просто сцены, которые на бумаге выглядят вполне забавно, сыграны и показаны максимально серьёзно (насколько серьёзным может быть кино про банду маньяков в звериных масках). Хотя, возможно, это моё личное восприятие.
Самый большой недостаток фильма - это, увы, его концовка. На мой взгляд, стоило бы закончить историю буквально на минуту-полторы раньше. Да, тогда одно висящее на стене ружьё не выстрелило бы (хе-хе-хе), но лёгкая недосказанность могла пойти на пользу общему впечатлению. Опять же - по моему мнению.
Ещё нужно добрым словом вспомнить музыкальное оформление. Песня в саундтреке всего одна, бодрый рок-н-рольчик из семидесятых, но подана она так ловко, что зрители ещё долго будут вздрагивать, едва заслышав её вступление. Остальные композиции - качественно давящая на психику электроника, создающая чрезвычайно уместную атмосферу.
Каких-то особых спецэффектов тут нет, да и не требуется. Отмечу разве что замедленную съёмку - этот приём используется несколько раз, но крайне уместно и небанально. И ещё замечательные кадры с точки зрения маньяка... после которых становится ясно, что выпендриваться со звериными масками было хреновой идеей.
Про актёров сказать особо нечего. Они хороши, они на своих местах, и они все мне совершенно незнакомы. Возможно, именно поэтому фильм остался... не то чтобы совсем незамеченным, но явно недооценённым.
Очень изобретательный слэшер, который незаслуженно затерялся в тени более раскрученных собратьев по жанру. Ценителям подобных фильмов крайне рекомендую. Хэллоуинская киноночь удалась!
- Гвоздомет строительный, пневматический. Стреляет на небольшой дистанции, учти.
Молоток обычный. Бьешь им по черепу. Потом еще бьешь. И еще.
- Эй, я не совсем тупой!
- Гвоздодер.
- Уже был.
- Был гвоздомет, теперь гвоздодер! Бьешь им по черепу, потом еще…
- И еще.
- Схватываешь на лету, Рон, - ухмыльнулся Гарри.
Больной Ублюдок "Терминатор"
"Надо же как-то отметить Хэллоуин!" - подумал я и записался в кинорулетку ужастиков. Правда, достался мне не чистой воды хоррор, а слэшер. Никакой мистики, зато мочилово и рубилово прямо с начальных титров!
Не обойтись без уточнения по поводу названия. В оригинале никто про концы не говорит, а предрекают - мол, You're Next. Возможно, переводчики решили, что от фильма с названием "Ты следующий" посетители кинотеатра будут ждать драматический рассказ о стоящих в очереди за каким-нибудь дефицитом? Что ж, этим же удивительным людям принадлежит словосочетание "коммуна экстремальщиков", так что удивляться нечему. Гораздо печальнее, что оригинальное название, хотя и непосредственно присутствует внутри самого фильма, в итоге никак не работает на общий сюжет, так и оставшись красивой завлекалочкой. Или это ещё один уровень обмана зрителей?
А со зрителями сценарист играет очень ловко. Взять хотя бы официальный синопсис:
Банда маньяков в звериных масках, вооруженных топорами и арбалетами, вторгается в загородный дом семьи Дэвисон. Жертвы оказываются в западне… Неожиданно среди них находится один достойный противник, способный дать отпор убийцам.
В общем-то правду тут говорят... но не всю правду, ой не всю. И хотя поначалу описание настраивало на несерьёзный лад - надо же, маньяков столько развелось, что они уже в банды сбиваются! - в итоге всё оказалось вполне логично и необычно. Такая же история и с "достойным противником" - сперва мастерски создаётся впечатление, будто нас ждёт история такого себе Данилы Багрова, который якобы "в штабе всю войну просидел" - но не тут-то было... короче говоря, этот фильм стоит смотреть именно из-за сюжета. Очень многие жанровые штампы переигрываются или хотя бы рассматриваются под непривычным углом.
Впрочем, тех, кто ждёт от слэшера прежде всего кровавых смертей, фильм тоже не разочарует. Топорами и арбалетами дело не обойдётся. Одна из смертей вообще достойна отдельного приза за оригинальность.
А вот с юмором небольшая проблемка. По крайней мере, когда я после просмотра прочёл в комментариях, что это была ещё и чёрная комедия, то несколько удивился. Только это не значит, будто тут несмешные шутки или что-то вроде - просто сцены, которые на бумаге выглядят вполне забавно, сыграны и показаны максимально серьёзно (насколько серьёзным может быть кино про банду маньяков в звериных масках). Хотя, возможно, это моё личное восприятие.
Самый большой недостаток фильма - это, увы, его концовка. На мой взгляд, стоило бы закончить историю буквально на минуту-полторы раньше. Да, тогда одно висящее на стене ружьё не выстрелило бы (хе-хе-хе), но лёгкая недосказанность могла пойти на пользу общему впечатлению. Опять же - по моему мнению.
Ещё нужно добрым словом вспомнить музыкальное оформление. Песня в саундтреке всего одна, бодрый рок-н-рольчик из семидесятых, но подана она так ловко, что зрители ещё долго будут вздрагивать, едва заслышав её вступление. Остальные композиции - качественно давящая на психику электроника, создающая чрезвычайно уместную атмосферу.
Каких-то особых спецэффектов тут нет, да и не требуется. Отмечу разве что замедленную съёмку - этот приём используется несколько раз, но крайне уместно и небанально. И ещё замечательные кадры с точки зрения маньяка... после которых становится ясно, что выпендриваться со звериными масками было хреновой идеей.
Про актёров сказать особо нечего. Они хороши, они на своих местах, и они все мне совершенно незнакомы. Возможно, именно поэтому фильм остался... не то чтобы совсем незамеченным, но явно недооценённым.
Очень изобретательный слэшер, который незаслуженно затерялся в тени более раскрученных собратьев по жанру. Ценителям подобных фильмов крайне рекомендую. Хэллоуинская киноночь удалась!
