ужасное разочарование...

[shun_shuffle]

Я знала, что кинотеатры перешли на показ фильмов с украинской озвучкой и относилась к этому с должной долей пофигизма... но сегодня не смогла заставить себя посмотреть в кинотеатре мульт "Кунг фу Панда" на укр. мові... (((
Да, укр язык - государственный, обязательный и для кого то очень красивый.... Но как же так?!!! Это ж я НИКОГДА не смогу

Comments

[zingelshtutser]

да не, лет через 5-7 они научатся нормально переводить. просто в Украине еще нет школы перевода...

[vedmedik]

В русском дубляже актеры похуже будут.