(Untitled)

[siberian_husky]

В длинном скучном тексте прочитал «warping» как «war/ping».
За те секунды что прошли пока не дошло в чем дело, перевод предложения в голове вполне себе оформился и почти обрел смысл.
Это все разнообразные flood ping-и и особенно ping of death-ы виноваты.

Comments

[qatya]

Мне сегодня рассказывали как в машину поместить велосипед, говорят - сними одно колесо и в багажник вместе с велосипедом запихнешь. Долго думала, в чем подвох и как я поеду на машине без одного колеса :))