Представьте, что вы решили сделать дома новый дверной проем между комнатами, а старый замуровать. Какова нормальная последовательность действий? Вроде бы такая: прорубить новый проём, выполнить в нём все работы, а потом заложить старый.
Но возможен другой, мудачный, вариант: заложить старый проём, а потом долбить новый, а если потребуется пройти в комнату, то ползать через окно. Более интеллектуальные мудаки догадываются старый проём заложить не до конца, а оставить маленькую щель у потолка и лазить через него.
Похоже, именно последним вариантом ремонта вдохновлялись подрядчики под руководством администрации города на Крупской около Чарли. Новый тротуар к переходу ещё не сделали и переход новый не открыли, а старый тротуар уже перерыт и закрыт высокими бордюрами.
Поскольку работает ещё старый переход, то люди через ямы, забор и высокий бордюр продираются к нему. Мамы тащат на руках коляски, уважаемые пенсионеры с трудом поднимают ноги, молодежь спотыкается. Прекрасный пример мышления отличным от головы местом и создания горожанам проблем из ничего.
P.S.: кстати, это то самое место с "прямоугольным тротуаром". Его так прямоугольным и оставили.