A post on e-bazm

[sid_sree]

I found this post on e-bazm....its about a ghazal by Dr. Allama Iqbal...I really like what I understood...

Bar Taraf Andeshaa e Soodo Ziyaa Hain Zindagi
Hai Kabhi Jaan Aur Kabhi Tasleem e Jaan Hain Zindagi

Bar Taraf = Besides; Andeshaa = Assumption, Accountability
Soodo Ziyaa = Profit and Loss; Tasleem e Jaan = Demanding life in
sacrifice.
(Life is

Comments

[smriti]

I really like what I understand too - very little :-D

It took me a good while to parse through it and understand the words, will need one more reading to understand the poetry. Good to see you back and posting, LJ is an outlet substitute for Y!/MSN I see :o)

[sid_sree]

>LJ is an outlet substitute for Y!/MSN I see
hehehe...yes it is...

>It took me a good while to parse through it
"Parse Through".....hmmm...too much PhD.???...some say (not me... ;) ) it stands for "Permanent Head Damage"...

sid

[milin]

That is a really good one (both the sher and the full form of PHD)......

:-))

[smriti]

pch. Apna sir to is pehle se hi PHD :-D

I've heard of Passed Highschool with Difficulty too.