Здравствуйте! Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Еда. Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее. Фрэнк, команда ЖЖ.
А вот так и работают. Они вам просто к вам на английском обращаются, иди просят перейти на английский, если вы с ними по-норвежски начали. Видимо, норвежцы не очень хотят в ресторанах работать.
Так и есть, но есть особенность. Они это "я" на вдохе произносят, а не на выдохе. Это даже не Ja, а некое ""ЙЕП!". Означает "угу", или "я тебя слушаю и в общем согласен".
зачем поляку учить норвежский если он знает точно, что там жить не останется, к с английским всегда может переехать на более высокооплачиваемую или где ему теплее- лучше и т.д.
В США, по слухам, официантам вообще почти не платят, живут за счёт чаевых. А уровень зарплат в ФРГ выше? Назовите почасовую для официанта хорошего ресторана? В Н. почасовая для начинающего официанта без диплома - 18 €. Подозреваю, что нанимают соглашающихся на меньшее - и кто им доктор?
1) Это наследие тяжёлых советских времён - считать слово "ресторан", обозначающим что-то более или менее шикарное, отличное от "столовая" или "забегаловка". На Западе слово "ресторан" объединяет любое заведение под крышей, где кормят. И да МакДоналдс это официально сеть ресторанов. Так же как любая дешёвая сосисечная. 2) В США есть масса приличных ресторанов, где готовят пиццу. Даже с меню без сильного уклона в итальянскую сторону. Если семья придёт с детьми, они же не будут есть стейки. Детям именно пиццу подавай.
Comments 195
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Еда.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
А как поляки работают официантами не зная норвежского?
Reply
А вот так и работают. Они вам просто к вам на английском обращаются, иди просят перейти на английский, если вы с ними по-норвежски начали. Видимо, норвежцы не очень хотят в ресторанах работать.
Reply
Reply
Да, так и есть. Иногда молодёжь подрабатывает.
Reply
Или немного английского достаточно?
Reply
У меня знакомый Поляк, который у меня в доме ремонт делал, живёт здесь лет 20 и все ещё по-норвежски не говорит
Reply
Вопрос, а что означает у норвегов в разговоре частое "йа" ? Это типа "Да" или "э-э-э" ?
Reply
Так и есть, но есть особенность. Они это "я" на вдохе произносят, а не на выдохе. Это даже не Ja, а некое ""ЙЕП!". Означает "угу", или "я тебя слушаю и в общем согласен".
Reply
Reply
Reply
Вопросы?
Reply
А уровень зарплат в ФРГ выше? Назовите почасовую для официанта хорошего ресторана?
В Н. почасовая для начинающего официанта без диплома - 18 €.
Подозреваю, что нанимают соглашающихся на меньшее - и кто им доктор?
Reply
В ресторанах подают пиццу ? Это ресторанное блюдо ?
Reply
Reply
Ну так то, Мак тоже рестораном называют
Reply
1) Это наследие тяжёлых советских времён - считать слово "ресторан", обозначающим что-то более или менее шикарное, отличное от "столовая" или "забегаловка". На Западе слово "ресторан" объединяет любое заведение под крышей, где кормят. И да МакДоналдс это официально сеть ресторанов. Так же как любая дешёвая сосисечная.
2) В США есть масса приличных ресторанов, где готовят пиццу. Даже с меню без сильного уклона в итальянскую сторону. Если семья придёт с детьми, они же не будут есть стейки. Детям именно пиццу подавай.
Reply
Leave a comment