Бред #15 словостихопесня

Mar 23, 2010 11:02


Tell Me Why (оригинал P.O.D. )

Скажи мне, почему

A day with no glory
A heart filled with fear
Still repeating his-story to make ourselves clear
A voice is unheard when it shouts from the hills
Your king in his castle never died on these fields
There's blood on you hands
A smile on your face
A wicked intention when ( Read more... )

Leave a comment

Comments 4

silenc_er March 23 2010, 09:05:27 UTC
аа, помогите сделать художественный перевод, а не такой, сухой, "промтовский".
Соображения в комментах оставляйте )))

Reply

otia_by March 23 2010, 09:12:27 UTC
Ты на переводчика учится стал?))) Зачем тебе...

Reply


silenc_er March 23 2010, 09:23:42 UTC
да так... просто замечательная композиция )
блин , не могу разобраться с форматированием таблицы ...

Reply

otia_by March 23 2010, 09:33:02 UTC
))) Студент))

Reply


Leave a comment

Up