В любимой английской школочке получила задание: написать рассказ (about 150 words), и чтоб начинался "Last year I spent..." Вдохновение снизошло, и получилась сказочка.
Ivan the Prince spent all his life with his evil and ugly wife. And that's right too. He took this woman to wife by his own choice and told his father that was only frog's fault. Sometimes he thought he could find another frog. But there was no more frogs in Kingdom. Sometimes he thought he could find another Princess. But all Princesses didn't even want to hear about the evil man who had killed many little frogs. Ivan the Prince and his wife had no children. Father the King died, years later Ivan and his ugly wife died too. Neighbour Kings took apart the rest of their Kingdom. Today nobody except storytellers remember Ivan the Prince and his Kingdom. But there is a new great bog at the same place, thousands of frogs live in it. They are green, bright and pimply like a small cucumbers. And they tell their children always to fear of long arrows falling from nowhere.
Если бы Василиса стала красавицей - возможно, и он был бы не "злобный мудак" а "прекрасный прынц" и "счастливый молодой муж" :) Но это была бы уже совсем другая сказка :) А первоначальная история была, по-моему, совсем не про то, "кто за что несёт ответственность", а про то, что никакой стабильности на самом деле не существует...
Даже не поняла, в чем тут мораль: в том, что некоторым настолько лень пошевелить задом для перемен, что они предпочитают оставаться в болоте, даже когда статус принцессы к ним приносят на блюде; или в том, что некоторые члены общества, которым с детства вменяли, что счастливая жизнь - это когда ты принцесса и у тебя есть Иван, никак не дают спокойно жить тем, у кого вдруг оказались другие интересы и этот грандиозный жизненный план им не сдался...
Comments 14
Reply
Sometimes he thought he could find another frog. But there was no more frogs in Kingdom. Sometimes he thought he could find another Princess. But all Princesses didn't even want to hear about the evil man who had killed many little frogs.
Ivan the Prince and his wife had no children. Father the King died, years later Ivan and his ugly wife died too. Neighbour Kings took apart the rest of their Kingdom.
Today nobody except storytellers remember Ivan the Prince and his Kingdom. But there is a new great bog at the same place, thousands of frogs live in it. They are green, bright and pimply like a small cucumbers. And they tell their children always to fear of long arrows falling from nowhere.
sorry :))))))))))))))))))))))))
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
А первоначальная история была, по-моему, совсем не про то, "кто за что несёт ответственность", а про то, что никакой стабильности на самом деле не существует...
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment