Позорный столб (18+)

Oct 24, 2012 17:35

Как известно, у нас всем на все наплевать. В том числе - на облик Москвы в глазах туристов. Платят - и ладно. А чтобы им (да и нам) было удобно, это хрен. Нет, конечно, кое что для галочки делается.

Вот, к примеру, Комитет по туризму и гостиничному хозяйству города Москвы установил в районе Кремля информационные стенды со схемой ( Read more... )

Позорный столб

Leave a comment

Comments 13

oceansasha October 24 2012, 17:00:05 UTC
1ya tower это сильно

Reply


annika_ff October 24 2012, 17:39:23 UTC
Да, Rassia впечатлила!
Пипец. Стыдно вообще.

Reply

silverlom October 25 2012, 07:32:06 UTC
Я на днях еще столбик сфотографирую кое с чем, видел недавно, да руки были заняты рулем.

Reply


kotokel October 24 2012, 18:36:33 UTC
За исключением перечисленного в коментах - всё в порядке.
Названия же не переводятся, вообще-то. Представьте, как иностранец у местных бабушек будет спрашивать, где находится "Armory house". А "Oruzheynaya palata" отлично поймут.

Reply

kotokel October 24 2012, 18:38:06 UTC
Но перевод сената - редкий трэш.

Reply

silverlom October 25 2012, 07:30:34 UTC
Согласен, не нужен дословный перевод. Просто, если мы названия своей страны написать не можем, да еще выставляем свою серость на всеобщее обозрение, то мне это кажется символом нашего отношения ко всему, что делаем.

Reply

kotokel October 25 2012, 09:35:39 UTC
Не нужно обобщать. У каждой проблемы есть имя и фамилия. И если в конторе по оформлению этих вывесок работает криворукий дизайнер, то можно уведомить его начальство официальной жалобой.

Reply


ton4ikhari October 25 2012, 01:30:49 UTC
Даааа...тут с русским творится непонятно что, так ребята и английский туда же)))раша, ё-моё

Reply

silverlom October 25 2012, 07:34:22 UTC
Умельцы ага)

Reply


born2learn November 20 2012, 08:07:14 UTC
Круто написал, душевно! Всем на всё насрать.. Ну, то есть, там. Обидно.

Reply

silverlom November 20 2012, 20:35:42 UTC
Есть такое дело, увы.

Reply

born2learn November 21 2012, 06:25:12 UTC
Распиздяйство и мздоимство.
Муж однажды шел по улице, и на его глазах мужик провалился в люк, еле вылез, похромал, держась за ребра. Илюха попытался закрыть люк, но не смог его поднять. Попросил мужиков, рабочих, которые неподалеку чинили дорогу, помочь закрыть люк. А они ему: "А сколько заплатишь?"
Ты прикинь!!!! суки

Reply


Leave a comment

Up