Comments | sir_lakomka: Послушай, бармен, ты, я знаю, утомлен, но..

sir_lakomka

Послушай, бармен, ты, я знаю, утомлен, но..

Feb 01, 2011 22:10

( Read more... )

Comments 18

az_buki February 1 2011, 20:50:26 UTC

чем-то ты мне тут нашего любимого Дмитрия Анатолича напомнил. думаю, он вполне может надеть майку Супермена - именно под пиджак :)

sir_lakomka February 1 2011, 20:59:46 UTC

А ты мне напоминаешь репродукцию картины 1999 г. "Монголо-татарское иго в комнате Линцера")) я думал ты обрадуешься хоть одной новости.. э-эх..

нет, но это, определенно, лучше реакции типа: "космонавт.."

az_buki February 1 2011, 21:02:12 UTC

нет, я очень обрадовался!

а "Кокто твинз" пишется немного по-другому...

sir_lakomka February 1 2011, 21:12:12 UTC

эх, необъятный, непомерный ты человек!!

сейчас поправлю, мой шелковый умник

az_buki February 1 2011, 20:59:20 UTC

"и пусть тогда все друзья ко мне идут: Ксюша, Вася, Дэвид, Нильс, Сытник и Прайс"...

sir_lakomka February 1 2011, 21:12:46 UTC

сантиметровский человек..

kashan75 February 2 2011, 13:03:05 UTC

Ай хорошие какие!)

sir_lakomka February 2 2011, 21:50:39 UTC

новости, надеюсь? ))

pfeferkhuhen February 2 2011, 13:17:39 UTC

А мы как раз вчера слушали кокто твинс

sir_lakomka February 2 2011, 21:51:03 UTC

а что именно?

pfeferkhuhen February 2 2011, 22:11:50 UTC

Heaven or Las Vegas

и не могли найти достойного перевода этой фразы

sir_lakomka February 8 2011, 19:36:38 UTC

хе-хе, я бы перевел это как "рад бы в Рай, да грехи не пускают"

Thread 7

viento_pino February 2 2011, 16:41:00 UTC

отличное фото!!Выздоравливай, Брат!!

sir_lakomka February 2 2011, 21:56:26 UTC

Моя дорогая кузина, фото лишь скромное обрамление к алмазам, найденным мной по долгу службы в навозной куче иноформационного пространства нашей бедной постиндустриальной эпохи.

viento_pino February 3 2011, 07:44:47 UTC

звучит по Уальдски!!))