Я сижу у окна... (по-китайски)

[sister_po]

Нашла у себя в давних заметках

Comments

[risings0n]

смотрится монументально! пусть и не понятно ни черта ;)

[sister_po]

Ну да ну да...)))
А препод вот китайский поправил. Там где "своих ног никто не кладёт на плечи.." - сначала долго молча вчитывался, потом говорит, мол, не надо это переводить, это сомнительные строки.

[risings0n]

так ведь без перевода сомнительность их станет очевидна ;)