СМС утром

Apr 07, 2013 13:24

Получаю сегодня утром смс следующего содержания: 你的孩子怎么没来上学呢 ( Read more... )

Leave a comment

Comments 1

(The comment has been removed)

sivara_umar April 7 2013, 12:15:59 UTC
Хехе, ну почти :) когда давно не звонили и я уже успела забыть, говорю, что ошиблись номером :)
Вчера позвонили по объявлению о поиске няни - этой девочке и ее сестре, звонила какая-то пожилая женщина и говорила на смачном чунцинхуа, а я была не в настроении, так что рявкнула, что я иностранец, ничего не понимаю и говорите на путунхуа, пожалуйста. Она начала как-то тянуче-непонятно что-то рассказывать, из всей фразы я уловила слово дети. Я рявкнула, что нет у меня детей и она ошиблась номером, но она продолжала что-то говорить, и тут меня осенило, что мой номер оставили как контактный в этом объявлении про няню :)

Reply


Leave a comment

Up