Прогулка вдоль реки возле Эйхей-джи.

[skifenok]

Comments

[monigo]

Ирка - полиглот! :)

[skifenok]

Мне просто очень хотелось узнать про слона :)

[sharel]

Улыбаюсь от уха до уха:)
Блин, японский. Я сначала удивилась очень, а потом вспомнила про дзю до:))

[skifenok]

Погоди, я еще ничего не японский! У меня пока испанским все забито. Я просто перед поездкой выучмла 2 формы фраз, 50 слов и немного цифр :)

[loogaroo]

шикарная история!
мы летим в Японию в октябре, наверное машину возьмем
есть у тебя какие-то типы/советы/особенности помимо того что можно вычитать в отчетах и интернете?
буду рада :)

[skifenok]

В интернете есть практически всё! С машиной главных проблем две - платные дороги и платные стоянки, причем стоянки не всегда понятно как оплачивать. Мы думали про машину, но решили не усложнять в этот раз.

[stanika]

Мне все нравится! Только я не понимаю, где фотография слона??

[skifenok]

Я думала, что она у меня есть, но гугл мне её не нашел :) вечером зафотаю :)

[stanika]

вот-вот, пожалуйста, а то мы ждали слона, ждали, а дождались только осенних кленов. Но история правда чудесная! =) клены впрочем тоже, не могу ничего возразить

[lilmy]

Во-первых, нереально красиво все!

Во-вторых... Ира, КАК? Я типа лингвист по первому образованию, русский родной, английский +- свободный, испанский с горем пополам смогу еще спросить дорогу... А у тебя сколько языков, минимум 8?

[skifenok]

Слушай, ну ты ж взрослый человек, ну неужели ты думаешь, что я говорю по-японски? :) Я выучила несколько слов, базовые бытовые "спасибо-пожалуйста-доброе утро", и чуть-чуть почитала про структуру фраз. Там просто - частички-модификаторы. Обозначать пренадлежность, или главный объект фразы, или направление, или вопрос. Этого хватает, чтоб узнать туда ли едет автобус ( название станции или чего-то значительного + частичка направления + вежливость + вопрос --> Tokyo e desu ka? ) и многое другое. Главная проблема, достаточно сказать 2 слова, как все решают, что ты говоришь по японски и начинают тебе ОТВЕЧАТЬ! А это уже выше моей скромной базы

[lilmy]

Ты мега-крута, вот что я скажу :)

[skifenok]

Спасибо :) но мне кажется, я обычная. Я ж в Израиле выросла - там всё моё окружение минимум на трёх языках говорило. Причём не у всех третий русский :)