Comments | skinintheway: Takaya's working hell...in pictures XD

skinintheway

Takaya's working hell...in pictures XD

Jan 11, 2011 00:30

( Read more... )

Comments 5

aha :) extrara January 11 2011, 13:26:38 UTC

Díky za vysvětlení :) Takže se nejedná o "engrish", ale o normálně používanou frázi?

Re: aha :) skinintheway January 11 2011, 13:57:03 UTC

Lol, myslím, že o engrish jde každopádně. I když má slovo "lubrikant" v angličtině (na rozdíl od češtiny) i zcela nevinný význam, obávám se, že ten každého nejaponce, který tohle uvidí, napadne až jako poslední. :)
Hm, tak si teď říkám, že dolít olej chtěl vlastně hlavně Chiaki, že? XP

sarah3161 January 13 2011, 11:59:02 UTC

mmm i think i am going 2 pay a visit there ^_^
wow 0_0 that car looks like our family car

skinintheway January 13 2011, 23:24:07 UTC

You live in Japan? If you ever get to Matsumoto, there are tons of more interesting Mirage-related sights, trust me. :)
I think the car is Nissan. Now, let's all pretend it's a Cefiro...XD

sarah3161 January 14 2011, 07:28:58 UTC

no i wish i did >_< anyway your right lets pretend its our Naoe's Cefiro ^_^ lets have a ried with him ^_^