Пабло Неруда - "Порог"

[skinnende_lys]

Порог
Какой нескончаемый век.
Мы спрашиваем:
Когда он падёт? Ничком упадёт
в тесноту, в пустоту?
Придёт к божественной революции?
Или конечной
первобытной лжи?
Но признаемся -
мы прожили этот век
не так, как хотели.

Вечно он был агонией,
вечно на последнем дыхании,
на рассвете был светом, вечером кровью,
с утра дождём, к ночи слезами.

Новобрачные убеждались,
что

Comments

[bignata]

Мне безумно понравилось!!! Как же здорово, метко и точно.
PS Кстати, а ты знаешь, что многие стихотворения Неруды переводила Алигер?:)

[skinnende_lys]

Ага!) Век прошел, а изменилось что-то мало..
Про Алигер не знала - у меня книга не с ней, но это можно было предположить)
*Потом, может, еще выложу несколько понравившихся стихотворений..*

зы: Кафка отложен, не удержалась и читаю Рэя Дугласа - он волшебен. Снова. Как всегда))

[bignata]

Почему можно было предположить? Потому что они друзья?
Слушай, это вполне очевидно;))) Как дочитаешь, жду впечатлений:))))

[skinnende_lys]

Ну, типа того)

Пока только несколько первых прочитала, но "Дракон"..невероятно. Я будто там тоже была - потрясающе!)