Arrested Development
Как-то я вам уже говорил об этом, но вы опускали глаза.
Так я напомню.
"Задержка в развитии" - сериал, который журнал Maxim в лице yasviridov положил в пятерочку американских ситкомов, необходимых к просмотру если ты еще жив.
Мне сложно сравнивать его с другими сериалами, поскольку он лежит осадняком.
Юмор настолько филигранен и шутки таким невероятным образом цепляют друг друга, что удивительно, как Задержка в развитии получила самый высокий рейтинг на imdb - 9.7. Для сравнения - "Задержка" на 1-м, "Друзья" на 7-м
Поверьте мне, это очень крутой сериал.
Даже Black Books ушел на второе место
Нам очень повезло, что есть такие переводчики как el_brujo421 , которые так удачно приспосабливают шутки под нас, что хочется плакать. Кстати, она же продолжает переводить Шоу Микаллефа. Кто не знаком с ним, тот дурак.
И множество других смешных скетчей
Arrested Development можно смотреть сразу со второго сезона (поскольку 1-ый озвучивают очень медленно) но, если все в порядке с английским или с терпением, то лучше, конечно, с первого.
И ни в коем случае не смотрите его в озвучке канала Xhot.
Просто советик
В любом случае после просмотра вам необходимо будет пересмотреть его и обнаружить новый смех.
Хотя, за кадром его не пускают. Так что придется полагаться на интуицию
В общем, это рвань!
Я после него курю всегда
У нас его никто не знает и никто почти не качает.
И в этом кроется вселенская пчаль
Поэтому, если вы вдруг порекомендуете его себе или френдам, то вас, скорей всего не расстреляют.
Если вы меня слышите, дайте закурить.
EX
Newstudio
.