(Untitled)

[skondr]

(1) При консулах Луции Генуции и Сервии Корнелии  внешних войн по сути не было. (4) Впрочем, чтобы консулам не пришлось провести весь год без войны, был предпринят небольшой поход в Умбрию, откуда сообщали о разбойниках, из какой-то пещеры делавших набеги на поля. (5) Строем, со знаменами, римляне углубились в пещеру, но в потомках многие были

Comments

[kosiakk]

(5.б) - супер. торжество разума над силой =)

[skondr]

Тит Ливий вообще очень поэтичен и прозорлив, а особенно хороша первая декада (известная благодаря ее интерпретации). В принципе в этих нескольких строках можно увидеть судьбу Pax Romana, не говоря уж о современных аллюзиях.