"Деньги на всё отвечают": миссия графа Карлайла в России (1664 г.)
После провала англо-русских переговоров 1662 г., когда русские послы не получили необходимых им денег, отношения между двумя странами снова стали прохладными. Однако об этом знали в Москве, но еще не подозревали в Лондоне.
В 1662 г. одним из предложений посла Прозоровского было возобновление торговых привилегий для англичан на территории России. Это было заманчиво, а в условиях экономического кризиса, в котором оказалась Англия 1660-х гг., такое предложение могло хорошо помочь развитию английской торговли и принести хорошие прибыли. Надеясь, что царь Алексей Михайлович не откажется от своего предложения, Карл II Стюарт отправил в 1664 г. в Россию ответное посольство графа Карлайла, крупного государственного деятеля эпохи Протектората, присягнувшего на верность Стюартам и занимавшего значимые посты в Англии эпохи Реставрации.
Карлайл приехал в Россию в феврале 1664 г. вместе с женой и старшим сыном, многочисленной свитой и богатыми дарами для царя. Но все попытки графа вернуть торговые привилегии англичанам оказались неудачными. Всё, чего ему удалось добиться - это вернуть английским торговцам право на торговлю в России (потерянное в годы английской революции). Даже здесь англичанам были поставлены жесткие условия: разрешалось торговать только десяти торговцам, личности которых должен был определить сам король Карл II. На аудиенции у царя Алексея Михайловича Карлайл возмутился: "Если царское величество привилегий не возвратит, то как между обоими великими государями основанию дружбы быть крепку?" "А когда король отказал дать взаймы денег, то ведь от этого дружба не нарушилась", - ответил графу царь. Всем становилось понятно, что переговоры о привилегиях зашли в тупик. Разгневанный Карлайл, не добившись успеха в своей миссии, заявил царю, что "вперед король наш к царскому величеству великих послов присылать не будет". И уехал в Швецию.
Важность посольства Карлайла заключалась в том, чтобы получить торговые привилегии для англичан на территории Северной и Восточной Европы, вытеснив с их рынков голландцев. Это были и политические интересы. Англия и Голландия находились на пороге войны друг с другом, которая и грянула в 1665 г. Потерпев неудачу в России, граф Карлайл надеялся на успех в Швеции. Но и здесь его ожидало поражение. "Мы были немного удивлены, узнав..., что посол Швеции согласился передать голландцам... полное право на торговлю в Гвинее и на Золотом Берегу (т.е. шведские интересы). А ведь мы обещали большие деньги Швеции, если бы она согласилась участвовать в нынешней войне против Голландии", - возмущенно писал в марте 1665 г. лорду Ковентри всемогущий канцлер Англии лорд Кларендон, - "Что касается Московии (канцлер писал Mosco - S.C.), то мы не получили от [нашего] посла ничего, кроме оскорбления, которое заключается в том, что привилегии ни были дарованы милорду Карлайлу, ни будут дарованы впредь..."
Чтобы быть правильно понятым, царь Алексей Михайлович отправил еще в августе 1664 г. новое посольство в Лондон во главе со стольником Василием Дашковым "с жалобою на бывшего в Москве англинского посла, графа Карлиля, чинившего вместо дел пустые споры и многие на письме боярам досадительства, а потому и не верил бы ему король, если он о чем клеветать будет". Но в Лондоне русское посольство ждал холодный прием. Теперь раздосадованный Дашков бросил английским министрам: "Основание братской дружбы между их величествами заключается в их взаимном желании, а не в привилегиях; привилегии не могут быть основанием бесценной, дражайшей и светлейшей солнца дружбы и любви между государями, как земля не может быть подошвою солнца".
Еще много лет англичанам не удавалось добиться торговых привилегий в России, несмотря на многочисленные просьбы. На российских рынках во второй половине XVII в. иностранная торговля почти всецело была в руках голландцев. Причину этого хорошо объяснил англичанин Сэмюэл Коллинс (о нем еще будет отдельный пост), бывший придворным врачом царя Алексея Михайловича (1659-1666 гг.), в своей книге "Нынешнее состояние России". "Английское сукно совершенно упало в цене, потому что оно дороже голландского... К тому же мы торгуем одним сукном, а голландцы привозят шелки и всякого рода мелочные товары, расходящиеся больше, нежели сукно, которое теперь выходит из употребления", - писал Коллинс. - "Голландцы как саранча напали на Москву, и отбивают у англичан хлеб. Они гораздо многочисленнее, богаче англичан, и ничего не щадят для достижения своих видов. Между тем как англичане, ожидая возвращения своих древних льгот, довольствуются словами иудеев: "Наш отец - Авраам; мы - англичане; требуем удовлетворения или будем жаловаться!" Но русские держатся решения Соломонова, и говорят, что деньги на всё отвечают".
P.S. Неудача миссии графа Карлайла не завершила его карьеру. Он еще много лет служил своей стране, став главнокомандующим всеми военными силами Северной Англии. А в 1678 г. графа назначили губернатором Ямайки. Однако в том же году король продлил ему полномочия губернатора графства Карлайл, и уважаемый лорд остался в Англии. Ямайкой фактически управлял знаменитый бывший пират, ставший рыцарем, сэр Генри Морган.
Литература:
Life and Administration of Edward, first Earl of Clarendon with original correspondence. Vol.III. L., 1837.
Коллинс С. Нынешнее состояние России, изложенное в письме к другу, живущему в Лондоне // Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских. М., 1846. Т.1.
Соколов А.Б. Навстречу друг другу: Россия и Англия в XVI-XVIII вв. Ярославль, 1992.
В 1662 г. одним из предложений посла Прозоровского было возобновление торговых привилегий для англичан на территории России. Это было заманчиво, а в условиях экономического кризиса, в котором оказалась Англия 1660-х гг., такое предложение могло хорошо помочь развитию английской торговли и принести хорошие прибыли. Надеясь, что царь Алексей Михайлович не откажется от своего предложения, Карл II Стюарт отправил в 1664 г. в Россию ответное посольство графа Карлайла, крупного государственного деятеля эпохи Протектората, присягнувшего на верность Стюартам и занимавшего значимые посты в Англии эпохи Реставрации.
Карлайл приехал в Россию в феврале 1664 г. вместе с женой и старшим сыном, многочисленной свитой и богатыми дарами для царя. Но все попытки графа вернуть торговые привилегии англичанам оказались неудачными. Всё, чего ему удалось добиться - это вернуть английским торговцам право на торговлю в России (потерянное в годы английской революции). Даже здесь англичанам были поставлены жесткие условия: разрешалось торговать только десяти торговцам, личности которых должен был определить сам король Карл II. На аудиенции у царя Алексея Михайловича Карлайл возмутился: "Если царское величество привилегий не возвратит, то как между обоими великими государями основанию дружбы быть крепку?" "А когда король отказал дать взаймы денег, то ведь от этого дружба не нарушилась", - ответил графу царь. Всем становилось понятно, что переговоры о привилегиях зашли в тупик. Разгневанный Карлайл, не добившись успеха в своей миссии, заявил царю, что "вперед король наш к царскому величеству великих послов присылать не будет". И уехал в Швецию.
Важность посольства Карлайла заключалась в том, чтобы получить торговые привилегии для англичан на территории Северной и Восточной Европы, вытеснив с их рынков голландцев. Это были и политические интересы. Англия и Голландия находились на пороге войны друг с другом, которая и грянула в 1665 г. Потерпев неудачу в России, граф Карлайл надеялся на успех в Швеции. Но и здесь его ожидало поражение. "Мы были немного удивлены, узнав..., что посол Швеции согласился передать голландцам... полное право на торговлю в Гвинее и на Золотом Берегу (т.е. шведские интересы). А ведь мы обещали большие деньги Швеции, если бы она согласилась участвовать в нынешней войне против Голландии", - возмущенно писал в марте 1665 г. лорду Ковентри всемогущий канцлер Англии лорд Кларендон, - "Что касается Московии (канцлер писал Mosco - S.C.), то мы не получили от [нашего] посла ничего, кроме оскорбления, которое заключается в том, что привилегии ни были дарованы милорду Карлайлу, ни будут дарованы впредь..."
Чтобы быть правильно понятым, царь Алексей Михайлович отправил еще в августе 1664 г. новое посольство в Лондон во главе со стольником Василием Дашковым "с жалобою на бывшего в Москве англинского посла, графа Карлиля, чинившего вместо дел пустые споры и многие на письме боярам досадительства, а потому и не верил бы ему король, если он о чем клеветать будет". Но в Лондоне русское посольство ждал холодный прием. Теперь раздосадованный Дашков бросил английским министрам: "Основание братской дружбы между их величествами заключается в их взаимном желании, а не в привилегиях; привилегии не могут быть основанием бесценной, дражайшей и светлейшей солнца дружбы и любви между государями, как земля не может быть подошвою солнца".
Еще много лет англичанам не удавалось добиться торговых привилегий в России, несмотря на многочисленные просьбы. На российских рынках во второй половине XVII в. иностранная торговля почти всецело была в руках голландцев. Причину этого хорошо объяснил англичанин Сэмюэл Коллинс (о нем еще будет отдельный пост), бывший придворным врачом царя Алексея Михайловича (1659-1666 гг.), в своей книге "Нынешнее состояние России". "Английское сукно совершенно упало в цене, потому что оно дороже голландского... К тому же мы торгуем одним сукном, а голландцы привозят шелки и всякого рода мелочные товары, расходящиеся больше, нежели сукно, которое теперь выходит из употребления", - писал Коллинс. - "Голландцы как саранча напали на Москву, и отбивают у англичан хлеб. Они гораздо многочисленнее, богаче англичан, и ничего не щадят для достижения своих видов. Между тем как англичане, ожидая возвращения своих древних льгот, довольствуются словами иудеев: "Наш отец - Авраам; мы - англичане; требуем удовлетворения или будем жаловаться!" Но русские держатся решения Соломонова, и говорят, что деньги на всё отвечают".
P.S. Неудача миссии графа Карлайла не завершила его карьеру. Он еще много лет служил своей стране, став главнокомандующим всеми военными силами Северной Англии. А в 1678 г. графа назначили губернатором Ямайки. Однако в том же году король продлил ему полномочия губернатора графства Карлайл, и уважаемый лорд остался в Англии. Ямайкой фактически управлял знаменитый бывший пират, ставший рыцарем, сэр Генри Морган.
Литература:
Life and Administration of Edward, first Earl of Clarendon with original correspondence. Vol.III. L., 1837.
Коллинс С. Нынешнее состояние России, изложенное в письме к другу, живущему в Лондоне // Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских. М., 1846. Т.1.
Соколов А.Б. Навстречу друг другу: Россия и Англия в XVI-XVIII вв. Ярославль, 1992.