Translation of Super News - [2010.10.12] Boku no Miteiru Fuukei & JAL Jet

[sleepydreamgirl]

Been Arasick nowadays, so watching this really cheered me up. (: Decided to translate this short clip before I go on an official hiatus.

Comments

[joiijoee]

thanks for the translation! love this the most: MatsuJun: They were- The four of them were constantly standing in a row. Even though they were excited, we walked together in a group.
<3
really love them :)

[anya131986]

thank you for sharing!

[starblitz]

Thanks for sharing! The bantering between them are really are too cute beyond words. *happiness*

Hope you feel better! XD

[zephyr_reef]

Thanks for sharing this. Seriously i want to go to Japan right now and see the "Arashi Jet" with my own eyes~ ^^

[peace3104]

thanks for translating!!