Leave a comment

Comments 14

sch_haifisch February 28 2021, 13:23:30 UTC
Спасибо! А сухопутная тема откладывается до завершения авиационной?

Reply

slon_76 March 7 2021, 19:44:59 UTC
Да нет, параллельно будут идти. Просто сухопутные готовить сильно дольше, поэтому решили пока отработанный материал тоже потихоньку пускать. В апреле, я думаю, окончание по 122-й СД будет.

Reply


kareloveps March 7 2021, 18:10:19 UTC
Мелкие косяки редактора видео. Когда приводятся фотографии финских ком.ВВС, один из них кавалерист. То обе подписи говорят что человек "слева". Сомерсало, приводится как Соменсало. И от себя, не КестеньгА, а КЕстеньга. У людей не из Карелии, обычно много ошибок в произношении географических объектов. К примеру произношение озёр у нас говорится слитно, без отделения названия от слова озеро. Неправильно Сям-озеро. Правильно- СЯмозеро, ВЕдлозеро. Но бывают и исключения в произношении-ЭнгОзеро, НигОзеро (но иногда и НИгозеро). Ну и про Аарне Сомерсало, его надгробная плита объеденена с плитой Эрика Сомерсало, вянрикки резерва, погиб 2.07.41 под Саллой. Скорее всего это его сын, и его поведение надо учитывать при этом факте.

Reply

slon_76 March 7 2021, 19:43:41 UTC
Спасибо за уточнения.

Про сына не знал.
Я в курсе, что карельские/финские названия с ударением на первый слог, но не могу себя заставить так говорить. ХАнко - ХанкО... Москали, что с нас взять)))
Так что уж простите, зато я как они читаются почти не путаю))
Про подпись да, нам уже указали. Но не перезаливать же ролик из-за этого.

Reply


kareloveps March 7 2021, 18:11:14 UTC
Вот ещё Олег про Сииласвуо. Финны по ходу от него не в восторге. Мясником кличут. https://jput.fi/Kenraali_Siilasvuo.htm

Reply

slon_76 March 7 2021, 19:40:03 UTC
Занятно, конечно. Я полазил по сайту, чувак там местами жжет прям от души. Но конспирологией отдает изрядно.

Reply


Leave a comment

Up