Когда Бротиган пишет о чувствах, в нём нет ни капли пафоса.
Как будто написал на stick-it и приклеил на холодильник.
Или выпалил не подумав.
Так же умилительно, немного по-детски, как в "Науке сна": No, I can't speak French with you. I'm too shy. The only thing I can say is: "I like your tit. It erects me in my pants."

( about love in simple words )

Когда уже болят глаза, потому что целый день за компьютером, я откидываюсь на спинку стула, закрываю глаза и вижу калейдоскоп, играет Mum - Green Green Grass Of Tunnel, тогда космос - это то, что я чувствую.

Но пока нет твоей любви,
Мне всегда
Будет хотеться чего-то еще.

Молчите, это ни для кого и ни про кого сейчас, хорошо это или плохо не важно, не в этом дело. Это просто Аквариум.
Так нужно говорить о любви, я думаю.

Ко второму курсу мы совсем отбились от рук, на парах мы играем в игру кто-вспомнит-больше-элементов-таблицы-Менделеева, читаем написанные соседками дадаистические стихи и про Тома Уэйтса в журнале, а потом стоит только сказать вслух "Слушай, а может не пойдём на третью?" - и мы уже едем на троллейбусе домой ( Read more... )

Вчера, пока Соня искала второй носок, я смотрела, чьи журналы открыты у неё в браузере, нашла свой и подумала, что последняя запись за 20 июня это как-то неправильно. Потому что столько всего случилось, что сейчас для этого всего будет недостаточно слов. Конечно, надо было писать о том, как мы съездили в Питер, о прекрасных Васе и Марусе, о том, ( Read more... )

Теперь билеты - это не только вопросы к теоретической социологии (которых я ещё даже не читала, к слову), но и билет в Москву у меня на столе под стеклом и ещё два у Сони: Москва-Питер и Питер-Минск. И да, кажется, это действительно будет самое крутое лето, как мне и желали в ночь на 1ое июня ( Read more... )

Кажется что сессия - это когда раз в полчаса слушаешь какую-нибдуь абсолютно трэшевую песню (а потом ооочень смешно смотреть свою страницу на last.fm), чтобы покричать под неё, а потом снова философия, где в отксеренных темах из конспектов одногруппниц встречаются слова типа "опелируя". И единственное, что сейчас makes me smile - это страница " ( Read more... )

Уже лето - и сразу захотелось сменить музыку на плеере и мелодии на телефоне, я всё-таки дозвонилась Тане и иду завтра стричься. Хотя чувствую себя как-то непонятно, где-то между - как когда сегодня ночью у кого-то уже было лето, а у меня ещё целый час весны ( Read more... )

за день до защиты курсовой можно ( Read more... )

в английском много таких выражений, значение которых нужно просто понимать интуитивно, не переводя на русский. так же как названия некоторых только что придуманных в айсикью групп лучше звучат на английском, так я не знаю, как сказать на русском you make me smile.