Saara Aalto kantas la ĉefan kanton de la populara animacia filmo en dek kvin lingvoj (la hispana, la itala kaj la finna ŝajne ricevis specialan emfazon):
Nu, la finna ja meritis la atenton, ĉar estas ŝia denaska lingvo. Kvankam certe estas bonege, ke (relative) fama kantistino provas kanti en pluraj lingvoj, mi ne vidas iun grandan valoron aŭ meriton ĉi tie. En du lingvoj, en kiuj mi povas pritaksi la akĉenton, tiu estas terura. En aliaj mi ne povas, sed supozas, ke estas simile.
Comments 4
Kvankam certe estas bonege, ke (relative) fama kantistino provas kanti en pluraj lingvoj, mi ne vidas iun grandan valoron aŭ meriton ĉi tie.
En du lingvoj, en kiuj mi povas pritaksi la akĉenton, tiu estas terura. En aliaj mi ne povas, sed supozas, ke estas simile.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment